नेपाल सरकार
सञ्चार तथा सूचना प्रविधि मन्त्रालय
चलचित्र विकास बोर्ड
चाबहिल, काठमाडौं
सूचनाको हक सम्बन्धी ऐनको दफा ५(३) बमोजिमको विवरण
(२०८१ कार्तिक १ देखि २०८१ पुष मसान्तसम्म)
क) निकायको स्वरूप र प्रकृतिः
(१) चलचित्र (निर्माण, प्रदर्शन तथा वितरण) ऐन, २०२६ को दफा ११ को उपदफा (२) ले दिएको अधिकार
प्रयोग गरी सञ्चार तथा सूचना प्रविधि मन्त्रालयबाट २०५७/८/१९, २०५८/२/८ गते र अन्य मितिमा चलचित्र विकास बोर्डलाई अधिकार प्रत्यायोजन भई सोही अनुसार कार्य हुने
गरेको ।
(२) चलचित्र विकास बोर्डको
साङ्गठनिक स्वरूप निम्न रहेको ।
v_ af]8{sf] sfd, st{Jo
/ clwsf/ M
rnlrq ljsf; af]8{sf] sfd, st{Jo /
clwsf/ b]xfo adf]lhd /x]sf] 5 M
-s_ rnlrqsf] ljsf; tyf k|j4{g ug{sf] nflu
cfjZos gLlt th'{df u/L dGqfno ;dIf k]z ug]{,
-v_ rnlrqsf] ljsf; tyf k|j4{g ug{sf] nflu
of]hgf tyf sfo{qmd tof/ u/L sfof{Gjg ug]{,
-u_ rnlrq If]qsf] ljsf;sf nflu cfjZos cWoog
tyf cg';Gwfg ug]{, u/fpg],
-3_ /fi6«
efiffdf :t/Lo rnlrq lgdf{0f ug{ lghL If]qnfO{ k|f]T;flxt ug]{,
-ª_ g]kfnL snf / ;+:s[ltsf] hu]gf{ x'g]
lsl;dsf rnlrq lgdf{0f ug]{ jtfj/0f l;h{gf ug]{,
-r_ g]kfnsf] wfld{s, ;f+:s[lts / ;fdflhs
dfGotfdf cfFr gcfpg] u/L g]kfnnfO{ ljZjdf kl/lrt u/fpg] vfnsf rnlrqsf] lgdf{0f
ug{sf nflu ljb]zL rnlrq lgdf{tfnfO{ k|f]T;flxt ug]{,
-5_ rnlrq dxf]T;jsf] cfof]hgf u/fO{ rnlrq
If]qdf dxTjk"0f{ of]ubfg ug]{ JolQmnfO{ k|f]T;flxt tyf k'/:s[t ug]{,
-h_ g]kfnL snf tyf ;+:s[ltsf] ;Dj4{gdf
;dlk{t rnlrqsdL{sf] hu]gf{ ug{ cfjZos Joj:yf ldnfpg],
-em_ rnlrq Jofj;foLx¿aLr ;dGjo sfod
ug]{ .
-~f_ rnlrq Jofj;foLnfO{ rnlrq;Fu ;DalGwt
ljifodf k/fdz{ ;]jf k|bfg ug]{ .
-6_ rnlrq Jofj;fosf] u'0f:t/ a[l4 ug{sf] nflu
rnlrq Jofj;foLn] kfng ug'{kg]{ cfrf/;+lxtf agfO{ nfu" ug]{ .
-7_ rnlrq3/sf] juL{s/0fsf nflu dfkb08 agfO{
dGqfno ;dIf k]z ug]{ .
-8_ :jb]zL
lgdf{tfaf6 /fi6« efiffdf lgdf{0f ePsf
rnlrqsf] ;Dkfbg nufotsf cGo sfd ug{ tyf To:tf] rnlrq ljb]zdf lgsf;L ug{ ;DalGwt
lgsfodf l;kmfl/; ug]{ .
-9_ rnlrqsf] ljsf; tyf k|j4{g ug{sf] nflu
pko'Qm cGo sfd ug]{ u/fpg] .
u_ af]8{sf sd{rf/L ;+Vof / sfo{
ljj/0f M
-u !_ sd{rf/Lx¿sf] ;+Vof M
-s_ clws[t -t[tLo >]0fL ;/x_ –
* hgf
-v_ ;xfos -gf=;'= ;/x_ – & hgf
-u_ ;xfos -vl/bf/ ;/x_ – & hgf
-3_ ;jf/L rfns – @ hgf
-ª_ sfof{no ;xof]uL – $ hgf
-r_ s'lrsf/ – @ hgf
-r_ kfn] – ! hgf
-5_ ;]jf s/f/ ;]jfdf sfo{/t – @ hgf
hDdf ## hgf
-u!=!_ af]8{df
sfo{/t clws[t sd{rf/Lx¿sf] sfo{ ljj/0f
|
qm= ;+= |
gfd |
kb |
sfo{ ljj/0f |
|
!= |
>L xl/ l;+x /}vf]nf |
k|zf;g clws[t |
–
k|zf;g
-xflh/L, ljbf, 58\s], JolQmut kmfOn, e|d0f sfh /]s8{_, sf] sfo{ ug]{, –
af]8{df cfpg]
;]jfu|fxLnfO{ cfjZos k/fdz{ lbg], –
cGo clws[t ljbfdf
/xFbf ljbfdf /x]sf clws[tsf] lhDd]jf/Ldf
/x]sf] sfo{ tTsfn ;Dkfbg ug'{kg]{ eP ;f] sfo{ ug]{, –
af]8{sf]
tkm{af6 ljleGg lgsfox?df ug'{kg]{ k|zf;g zfvf;Fu ;DalGwt kqfrf/sf] sfo{ ug]{, –
af]8{df
sfo{/t clws[t tyf ;xfos sd{rf/Lx/nfO{ sfd ug]{ ;Gbe{df cfjZos ;Dk"0f{
Joj:yfklso k|aGw ub}{ jxfFx?sf] sfo{ ;Dkfbgdf ;+of]hg / ;dGjo ug]{, –
sd{rf/Lx¿sf]
b}lgs pkl:ylt, cg'zf;g, sfo{Ifdtfsf] cg'udg u/L af]8{sf] sfo{ ;'rf?¿kn] ;~rfng ug{ Joj:yf ldnfpg] . –
dd{t ;Def/
tyf :6f]/ ;DaGwL sfo{ ug]{ dftxtsf ;xfos sd{rf/Lsf] sfo{df ;+of]hg ug]{, –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo clws[tsf] lhDd]jf/Ldf gtf]lsPsf] sfo{x? ;d]t ug]{ . –
cGt/lqmof,
5nkmn nufotsf sfo{x?sf] kqfrf/, cfdGq0f nufot ;f] sfo{qmdx?sf] lg0f{osf]
sfof{Gjog ug]{, –
rnlrq gu/L
;DaGwL sfo{ ug]{ . –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
|
@= |
>L lu/Lz zdf{ |
of]hgf clws[t |
– af]8{sf] jflif{s of]hgf th'{df ug]{, sfof{Gjog u/fpg] Pj+
d"NofÍg ug]{ sfo{ ug]{, – of]hgf tyf sfo{s|d ;DalGw sfo{ ug]{, – jflif{s sfo{s|d, rf}dfl;s k|ult k|ltj]bg, jflif{s k|ult k|ltj]bg
tof/ ug]{, – af]8{sf] aflif{s sfo{qmd tyf ah]6 cg'?k sfo{ k|ult eP÷gePsf]
d"Nofª\sg u/L lgoldt ?kdf cWoIfHo"nfO{ hfgsf/L u/fpg], –
rnlrq gu/L
;DaGwL sfo{ ug]{ . – lgb]{zg cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
|
#= |
>L k|efs/ e§/fO{ |
n]vf tyf sNof0f sf]if clws[t
|
– sfof{nosf]
n]vf Joj:yfkg ug]{, – af]8{sf] n]vf k|d'vsf] ?kdf sfo{ ug]{, – af]8{sf] n]vf ;GalGw sf/f]af/sf] >]:tf /Ltk"j{s /fVg], – n]vfk/LIf0f ;DalGw sfo{ ug]{, – /fhZj w/f}6Lsf] n]vf ljj/0f l/tk"j{s /fVg], – jflif{s of]hgf tyf
sfo{j|md, k|ult ljj/0fsf] sfo{df cfjZos ljj/0f pknAw u/fpg], – /fh:j n]vf ;DaGwL sfo{ ug]{ . –
:6f]/ tyf
dd{t ;DaGwL sfo{ ug]{ . –
lhG;L
k|ltj]bg tof/ ug]{ . –
rnlrqsdL{
sNof0f sf]if ;~rfns ;ldltsf] ;lrjfno tyf Joj:yfksLo ;DaGwL ;Dk"0f{ sfo{
ug]{, –
rnlrqsdL{
sNof0f sf]ifaf6 ;xof]u dfu ePsf] ;Dk"0f{
lgj]bgx?sf] k|f/lDes sf/jfxL ug]{, –
rnlrqsdL{
sNof0f sf]ifsf] cflwsfl/s /sd j[l4 ug{sf nflu ljleGg sfo{qmdx?sf] lgdf{0f tyf
cfof]hgf Pj+ cGo kxn ug]{ ;DaGwL k|:tfjx?sf] cfof]hgf tyf sfof{Gjogsf nflu
rnlrq sNof0fsf]if ;~rfns ;ldlt tyf af]8{ ;dIf k|:tfj k]z ug]{, –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfdx¿ ug]{ . |
|
$= |
>L lgd{nf rf}nfufO{F |
rnlrq ;+u|xfno, ;"rgf tyf
cGt/f{li6«o ;DaGw clws[t |
– ;"rgf s]Gb|sf nflu ;fdfu|L ;+sng ug]{, – ljleGg cl8of] tyf leHo'cn ;fdfu|L ;+sng ug{], – rnlrq ;DaGwL pks/0f ef8f, kf]6{n ;le{; ;DaGwL hfgsf/L ;+sng ug]{, – rnlrq ;DaGwL j[xt\ ¿kdf hfgsf/L lbg] lsl;dsf] j]j;fO6sf] ;~rfng
ug]{ / lgoldt ¿kdf Update ug]{, – Od]n, OG6/g]6 ;DaGwL ;Dk"0f{ sfo{ ug]{, – rnlrq ljsf; af]8{sf] p2]Zo / gLltut k|ltj4tfsf cfwf/df
;"rgf s]Gb|sf] clwstd kmfObfsf] nflu ;"rgf s]Gb|sf] Joj:yfkg Pj+
;~rfng ug]{, – cGt/f{li6«o rnlrq ahf/ klxrfgsf nflu cfjZos kxn ug]{]{, – cGt/f{li6«o :t/df x'g] rnlrq dxf]T;j ;DaGwL sfo{ ug]{, – cGt/f{li6«o If]q;Fu ;dGjo ug]{, – ;+u|xfnodf ePsf l/nx? Jojl:yt ?kdf /fVg] / ;f] sf] clen]v cBfjlws ug]{, – lgb]{zg cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
|
%= |
>L lgd{nf rf}nfufO{F |
af]8{
;lrjfno÷ k|bz{g tyf
ljt/0f clws[t |
– rnlrq k|bz{g tyf ljt/0f Ohfhtkq k|bfg ug]{, gjLs/0f ug]{ tyf xs
x:tfGt/0f ug]{, – lg0f{o eP adf]lhd rnlrq k|bz{g tyf ljt/0f Ohfhtkqx¿ k|bfg ug{], – pks/0f cfoft ;DalGw l;kmfl/z ug]{ sfo{ ug]{ -k|bz{g tyf ljt/0f
_, – rnlrq k|bz{g tyf ljt/0f;Fu ;DalGwt ;Dk"0f{ l;kmfl/;x¿sf]
sfo{ ug]{, -ljb]zdf rnlrq k|bz{g, Rof/]6L zf]
k|bz{g, l;6;+Vof x]/km]/ nufot_, – rnlrq k|bz{g tyf ljt/0f;Fu ;DalGwt pBf]u btf{sf] ;xdlt, – cj}B rnlrq k|bz{gsf] sf/jfxL ;DaGwL sfo{
ug]{, – :jb]zL tyf ljb]zL rnlrq hfFrsf nflu
l;kmfl/; ;DalGw sfo{ ug]{, – rnlrq
3/, lel8of] rnlrq 3/ tyf rnlrq ljt/sx?sf] ljj/0f cBfjlws ug]{, –
af]8{ a}7s
Joj:yfkg ug]{, –
af]8{ a}7ssf]
lg0f{osf] sfof{Gjog ug]{, – cWoIfHo"sf] lghL ;xfossf] ?kdf sfo{ ug]{, –
af]8{df cfpg]
;]jfu|fxLnfO{ cfjZos k/fdz{ lbg], –
cGt/lqmof,
5nkmn nufotsf sfo{x?sf] kqfrf/, cfdGq0f nufot ;f] sfo{qmdx?sf] lg0f{osf]
sfof{Gjog ug]{, –
af]8{sf]
tkm{af6 ljleGg lgsfox?df ug'{kg]{ af]8{ ;lrjfno;Fu ;DalGwt kqfrf/sf] sfo{
ug]{, – lgb]{zg cg';f/sf] cGo sfdx¿
ug]{ . |
|
^= |
>L cK;/f ;dfn |
lgdf{0f
clws[t |
–
rnlrq -syfgs,
lel8of], lj1fkg / j[tlrq_ lgdf{0f Ohfhtkq k|bfg ug]{, gjLs/0f ug]{ tyf
xsx:tfGt/0f ug]{, –
pks/0f cfoft
l;kmfl/;sf] sfo{ ug]{, -lgdf{0f ;DalGw_ –
rnlrq -syfgs,
lel8of], lj1fkg / j[tlrq_ ;Fu ;DalGwt l;kmfl/;x¿ -rnlrq
ldlS;Ë, lk|lG6Ë, k|f];]l;Ë, 6]lnl;g], 5fofÍg Pj+ pks/0f dd{tsf nflu ljb]zdf
n}hfg l;kmfl/;, :jb]zL rnlrq hfFrsf nflu l;kmfl/;_ sf] sfo{ ug]{, –
rnlrq
lgdf{0f;Fu ;DalGwt pBf]u btf{ ;xdltsf] sfo{ ug]{, –
rnlrq
lgdf{0f;Fu ;DalGwt ljj/0fx? cBfjlws ug]{, –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
|
&= |
>L lgtf laDa |
k':tsfno tyf
k|]Iffno clws[t |
–
k':tsfno
;DalGw sfo{x? ug]{, –
k':tsfnodf
ePsf k':tsx?sf] clen]v cBfjlws ug]{, –
k':tsfno
;+rfngdf Nofpg k"jf{wf/ tof/ ug]{ sfo{ ug]{, –
k|]Iffnodf
k|bz{g x'g] rnlrqsf] af/]df Joj:Yffkg ug]{, –
k|]Iffnosf]
ef}lts Joj:yfkg tyf ;'wf/ ;DalGw ;Dk"0f{ sfo{x? ug]{, – k|]Iffno Joj:yfkg ;DalGw cjwf/0ff kq tof/ u/L af]8{df k]z ug]{, – k|]Iffnodf k|bz{g x'g] rnlrqsf] af/]df Joj:yfkg ug]{, – k|]Iffnosf] ef}lts Joj:yfkg tyf ;'wf/sf] cfjZos Joj:yf ldnfpg],
– k|]Iffno Joj:yfkg ;DalGw ;Dk"0f{ sfo{ ug]{, –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
|
*= |
>L lbg]z aflgofF |
r=lj=z'Ns
clws[t |
–
rnlrq ljsf;
z'Ns clen]v cBfjlws ug]{, aSof}tf c;'nL ;DaGwdf sf/jfxL ug{sf nflu k|ltj]bg
af]8{df k]z ug]{, – afFsL jSof}tf rnlrq ljsf; z'Ns p7fpg ;DalGwt cfGtl/s /fh:j
sfof{no Pj+ sf]= n]= lg= sf= ;Fu ;dGjo
u/L kxn ug]{, – rnlrq
ljsfz z'Nssf] r'xfj6 lgoGq0fsf nflu cfjZos Joj:yf ldnfpg], – rnlrq ljsf; z'Ns ;+sng ;DalGw cg'udg, ;dGjo Pj+ Joj:yfkg ug]{, –
rnlrq ljsf;
z'Ns cg'udg ug]{ sfo{sf] Joj:Yffkg sfo{ ug]{, – rnlrq ljsf; z'Ns clen]v cBfjlws ug]{, aSof}tf c;'nL ;DaGwdf
sf/jfxL ug{sf nflu k|ltj]bg af]8{df k]z ug]{, – /fh:j n]vf ;DaGwL sfo{ ug]{ . –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
|
(= |
>L k|ljg kf08] |
aS; clkm; k|fljlws -clws[[t_ |
–
;]G6«n l;g]df
Dofg]hd]G6 l;:6d Central Cinema Management System
(CCMS) af6 k|fKt x'g] Report sf ;DaGwdf Software lgdf{tf;Fu ;dGjo u/L rnlrq ljsf;
af]8{nfO pknAw u/fpg] . –
;]G6«n l;g]df
Dofg]hd]G6 l;:6d Central Cinema Management System (CCMS) sf] sfo{x? ;xL ?kn] ;~rfng ug{ ;f]sf] lgl/If0f ug]{ / cfjZostfg';f/ Software lgdf{tfnfO{ Update ug]{ . –
aS; clkm;
k|0ffnLdf cfPsf] ;d:of tyf rnlrq3/x?n] ;f] ljifosf] k|fljlws ljifodf dfu]sf]
cfjZos k/fdz{ pknAw u/fpg] . –
af]8{n]
tf]s]sf] cGo sfo{ ug]{ .
|
-u !=@_ af]8{df sfo{/t ;xfos
-gf=;'_ sd{rf/Lx¿sf] sfo{ ljj/0f |
|||
|
qm= ;+= |
gfd |
kb |
sfo{ ljj/0f |
|
!= |
>L ljdnf
dxh{g |
af]8{ ;lrjfno÷ k|bz{g tyf ljt/0f ;xfos -gf=;'_ |
–
rnlrq k|bz{g
Ohfhtkq k|bfg ug]{, gjLs/0f ug]{ tyf xs x:tfGt/0f ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq k|bz{g
aGb ;DaGwL sf/jfxL ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq k|bz{g;Fu ;DalGwt ;Dk"0f{
l;kmfl/;x¿ -ljb]zdf rnlrq k|bz{g, l;6;+Vof x]/km]/_ ;DaGwL sfo{df ;xof]u
ug]{, –
rnlrq k|bz{g
Ohfhtkqsf] ljj/0fx? cBfjlws /fVg] sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq ljt/0f
Ohfhtkq k|bfg ug]{, gjLs/0f ug]{ tyf xs x:tfGt/0f ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq
ljt/0f;+u ;DalGwt ;Dk"0f{ l;kmfl/;x¿ ;DaGwL sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq ljt/0f
;Fu ;DalGwt pBf]u btf{sf] ;xdltsf] sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq ljt/0f
Ohfhtkqsf]]] ljj/0fx? cBfjlws /fVg] sfo{df ;xof]u ug]{, –
Rofl/6L zf]
;DalGw sfo{df ;xof]u ug]{, –
ljb]zL rnlrq
k|bz{gsf] ;DaGwdf ;]G;/ l;kmf/L; ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
af]8{sf] a}7s
Joj:yfkg tyf af]8{sf] lg0f{o sfof{Gjog ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq If]q;Fu
;DalGwt ljleGg ljifodf cg';Gwfg, cGt/lqmof, sfof{zfnf tyf uf]i7L Joj:yfkg
;DaGwL sfo{x?df ;xof]u ug]{, –
rnlrq If]q
;DaGwdf ul7t sfo{bnx?sf] a}7s Joj:yfkg sfo{df ;xof]u ug]{, –
af]8{df cfpg]
;]jfu|fxLnfO{ cfjZos k/fdz{ lbg] sfo{df ;xof]u ug]{, –
af]8{sf]
tkm{af6 ljleGg lgsfox?df ug'{kg]{ af]8{ ;lrjfno;Fu ;DalGwt kqfrf/sf] sfo{
ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
cWoIfHo"sf] lghL ;xfossf] ?kdf sfo{ ug]{
sfo{df ;xof]u ug]{, –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfdx¿ ug]{ . |
|
@= |
>L l;df
sfˆn] |
k|bz{g tyf ljt/0f
;xfos -gf=;'_ |
–
rnlrq k|bz{g
Ohfhtkq k|bfg ug]{, gjLs/0f ug]{ tyf xs x:tfGt/0f ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq k|bz{g
aGb ;DaGwL sf/jfxL ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq k|bz{g;Fu ;DalGwt ;Dk"0f{
l;kmfl/;x¿ -ljb]zdf rnlrq k|bz{g, l;6;+Vof x]/km]/_ ;DaGwL sfo{df ;xof]u
ug]{, –
rnlrq k|bz{g
Ohfhtkqsf] ljj/0fx? cBfjlws /fVg] sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq ljt/0f
Ohfhtkq k|bfg ug]{, gjLs/0f ug]{ tyf xs x:tfGt/0f ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq
ljt/0f;+u ;DalGwt ;Dk"0f{ l;kmfl/;x¿ ;DaGwL sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq ljt/0f
;Fu ;DalGwt pBf]u btf{sf] ;xdltsf] sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq ljt/0f
Ohfhtkqsf]]] ljj/0fx? cBfjlws /fVg] sfo{df ;xof]u ug]{, –
Rofl/6L zf]
;DalGw sfo{df ;xof]u ug]{, –
ljb]zL rnlrq
k|bz{gsf] ;DaGwdf ;]G;/ l;kmf/L; ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
af]8{sf] a}7s
Joj:yfkg tyf af]8{sf] lg0f{o sfof{Gjog ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq If]q;Fu
;DalGwt ljleGg ljifodf cg';Gwfg, cGt/lqmof, sfof{zfnf tyf uf]i7L Joj:yfkg
;DaGwL sfo{x?df ;xof]u ug]{, –
rnlrq If]q
;DaGwdf ul7t sfo{bnx?sf] a}7s Joj:yfkg sfo{df ;xof]u ug]{, –
af]8{df cfpg]
;]jfu|fxLnfO{ cfjZos k/fdz{ lbg] sfo{df ;xof]u ug]{, –
af]8{sf]
tkm{af6 ljleGg lgsfox?df ug'{kg]{ af]8{ ;lrjfno;Fu ;DalGwt kqfrf/sf] sfo{
ug]{, –
cWoIfHo"sf] lghL ;xfossf] ?kdf sfo{
ug]{, –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfdx¿ ug]{ . |
|
# |
>L ;Ltf
s'= 9'ª]n |
of]hgf ;xfos |
–
af]8{sf]
jflif{s of]hgf th'{df ug]{, sfof{Gjog u/fpg] Pj+ d"NofÍg ug]{ sfo{df
;xof]u ug]{, –
of]hgf tyf
sfo{s|d ;DalGw sfo{df ;xof]u ug]{, –
jflif{s
sfo{s|d, rf}dfl;s k|ult k|ltj]bg, jflif{s k|ult k|ltj]bg tof/ ug]{ sfo{df
;xof]u ug]{, –
af]8{sf]
aflif{s sfo{qmd tyf ah]6 cg'?k sfo{ k|ult eP÷gePsf] d"Nofª\sg u/L lgoldt
?kdf cWoIfHo"nfO{ hfgsf/L u/fpg] sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq gu/L
;DaGwL sfo{df ;xof]u ug]{ . –
aS; clkm;
Dofg]hd]G6 l;:6d Central
Cinema Management System (CCMS) sf] sfo{df
;xof]u ug]{ . –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
|
$= |
>L lbkf lg/f}nf |
n]vf ;xfos -gf=;'_ |
–
sfof{nosf]
n]vf Joj:yfkgdf ;xof]u ug]{, –
:6f]/sf] sfo{
ug]{, –
lhG;L
>]:tf cBfjlws /fVg] sfo{df ;xof]u ug]{, –
af]8{sf] n]vf
;GaGwL sf/f]af/sf] >]:tf /Ltk"j{s /fVg] sfo{df ;xof]u ug]{, –
n]vfk/LIf0f
;DalGw sfo{df ;xof]u ug]{, –
/fh:j n]vf
;DaGwL sfo{df ;xof]u ug]{, –
lhG;L
k|ltj]bg tof/ ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
sfof{nosf]
;Dk"0f{ ;fdfgsf] dd{t ;Def/ sfo{ u/fpg] sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq ljsf;
z'Ns clen]v cBfjlws ug]{, aSo}]tf c;'nL ;DaGwdf sf/jfxL, rnlrq3/x?sf] cg'udg
ug]{, To;sf] k|ltj]bg af]8{df k]z ug]{, –
rnlrq ljsfz
z'Nssf] r'xfj6 lgoGq0fsf nflu cfjZos Joj:yf ldnfpg] sfo{df ;xof]u ug]{, – rnlrq ljsf; z'Ns ;+sng ;DalGw cg'udg, ;dGjo Pj+ Joj:yfkg ug]{
sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq ljsf;
z'Ns cg'udg ug]{ sfo{sf] Joj:Yffkg sfo{df ;xof]u ug]{, –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
|
%= |
>L ;f]eg
sdf{rfo{ |
sDKo"6/
k|fljlws -gf=;'=_ |
–
;]G6«n l;g]df
Dofg]hd]G6 l;:6d Central
Cinema Management System (CCMS) af6 k|fKt x'g] Report sf ;DaGwdf Software lgdf{tf;Fu ;dGjo u/L
rnlrq ljsf; af]8{nfO pknAw u/fpg] . –
;]G6«n l;g]df
Dofg]hd]G6 l;:6d Central
Cinema Management System (CCMS) sf] sfo{x?
;xL ?kn] ;~rfng ug{ ;f]sf] lgl/If0f ug]{ / cfjZostfg';f/ Software lgdf{tfnfO{ Update ug]{ sfo{df
;dGjosf/L e"ldsf lgjf{x ug]{ . –
aS; clkm;
k|0ffnLdf cfPsf] ;d:of tyf rnlrq3/x?n] ;f] ljifosf] k|fljlws ljifodf dfu]sf]
cfjZos k/fdz{ pknAw u/fpg] . –
af]8{n]
tf]s]sf] cGo sfo{ ug]{ . |
|
^= |
>L ;+lutf /fpt |
k|zf;g ;xfos -gf=;'=_ |
–
sfof{no
k|zf;gdf ;xof]u ug]{, –
k|zf;g
-xflh/L, ljbf, 58\s], btf{ rnfgL, JolQmut kmfOn, e|d0f sfh /]s8{_ sf] sfo{df
;xof]u ug]{, –
rnlrq If]q;Fu
;DalGwt ljleGg ljifodf cg';Gwfg, cGt/lqmof, sfof{zfnf tyf uf]i7L Joj:yfkg
;DaGwL sfo{x?df ;xof]u ug]{, –
dfl;s k|ult
ljj/0f tof/ ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
aS; clkm;
Dofg]hd]G6 l;:6d Central Cinema Management System
(CCMS) sf] sfo{df ;xof]u ug]{ . –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
|
&= |
>L hfu]Zj/ g]kfnL |
k|fljlws -gf=;'=_ |
–
;]G6«n l;g]df
Dofg]hd]G6 l;:6d Central Cinema Management System
(CCMS) af6 k|fKt x'g] Report sf ;DaGwdf Software lgdf{tf;Fu ;dGjo u/L rnlrq ljsf; af]8{nfO pknAw u/fpg] . –
;]G6«n l;g]df
Dofg]hd]G6 l;:6d Central Cinema Management System
(CCMS) sf] sfo{x? ;xL ?kn] ;~rfng ug{ ;f]sf] lgl/If0f ug]{ / cfjZostfg';f/ Software lgdf{tfnfO{ Update ug]{ sfo{df ;dGjosf/L e"ldsf
lgjf{x ug]{ . –
aS; clkm;
k|0ffnLdf cfPsf] ;d:of tyf rnlrq3/x?n] ;f] ljifosf] k|fljlws ljifodf dfu]sf]
cfjZos k/fdz{ pknAw u/fpg] . –
af]8{n]
tf]s]sf] cGo sfo{ ug]{ . |
|
-u !=#_ af]8{df sfo{/t ;xfos -vl/bf/_ sd{rf/Lx¿sf] sfo{ ljj/0f M |
|||
|
qm= ;+= |
gfd |
kb |
sfo{ ljj/0f |
|
!= |
>L /]g'dfof tfdfª |
r=lj=z'Ns ;xfos -vl/bf/_
|
–
rnlrq ljsf;
z'Ns clen]v cBfjlws ug]{, aSof}tf c;'nL ;DaGwdf sf/jfxL ug{sf nflu k|ltj]bg
af]8{df k]z ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, – afFsL jSof}tf rnlrq ljsf; z'Ns p7fpg ;DalGwt cfGtl/s /fh:j
sfof{no Pj+ sf]= n]= lg= sf= ;Fu ;dGjo
u/L kxn ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, – rnlrq
ljsfz z'Nssf] r'xfj6 lgoGq0fsf nflu cfjZos Joj:yf ldnfpg] sfo{df ;xof]u ug]{, – rnlrq ljsf; z'Ns ;+sng ;DalGw cg'udg, ;dGjo Pj+ Joj:yfkg ug]{
sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq ljsf;
z'Ns cg'udg ug]{ sfo{sf] Joj:Yffkg ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, – rnlrq ljsf; z'Ns clen]v cBfjlws ug]{, aSof}tf c;'nL ;DaGwdf
sf/jfxL ug{sf nflu k|ltj]bg af]8{df k]z ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, – /fh:j n]vf ;DaGwL sfo{df ;xof]u ug]{, –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
|
@= |
>L /~hg clwsf/L |
lgdf{0f ;xfos -vl/bf/_ |
–
rnlrq -syfgs,
lel8of], lj1fkg / j[tlrq_ lgdf{0f Ohfhtkq k|bfg ug]{, gjLs/0f ug]{ tyf xs
x:tfGt/0f ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
pks/0f cfoft
l;kmfl/;sf] sfo{ ug]{, -lgdf{0f ;DalGw_ sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq -syfgs,
lel8of], lj1fkg / j[tlrq_ ;Fu ;DalGwt l;kmfl/;x¿ -rnlrq ldlS;ª, lk|lG6ª, k|f];]l;ª,
6]lnl;g], 5fofÍg Pj+ pks/0f dd{tsf nflu ljb]zdf n}hfg l;kmfl/;, :jb]zL rnlrq
hfFrsf nflu l;kmfl/;_ sf] sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq
lgdf{0f;Fu ;DalGwt pBf]u btf{ ;xdltsf] sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq
lgdf{0f;Fu ;DalGwt ljj/0fx? cBfjlws ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
|
#= |
>L /]g'sf lu/L |
btf{ rnfgL ;xfos -vl/bf/_ |
–
sfof{nosf]
btf{ rnfgL ;DaGwL sfo{ ug]{, –
Help Desk df ;xof]uLsf] ?kdf sfo{
ug]{, –
6]lnkmf]g
ck/]6/sf] sfo{ ug]{, –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
|
$= |
>L l;h{gf /fodfemL |
btf{
rnfgL ;xfos -vl/bf/_ |
–
sfof{nosf]
btf{ rnfgL ;DaGwL sfo{ ug]{, –
Help Desk df ;xof]uLsf] ?kdf sfo{
ug]{, –
6]lnkmf]g
ck/]6/sf] sfo{ ug]{, –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
|
%= |
;Ddmgf bfxfn |
lgdf{0f ;xfos -vl/bf/_ |
–
rnlrq -syfgs,
lel8of], lj1fkg / j[tlrq_ lgdf{0f Ohfhtkq k|bfg ug]{, gjLs/0f ug]{ tyf xs
x:tfGt/0f ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
pks/0f cfoft
l;kmfl/;sf] sfo{ ug]{, -lgdf{0f ;DalGw_ sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq -syfgs,
lel8of], lj1fkg / j[tlrq_ ;Fu ;DalGwt l;kmfl/;x¿ -rnlrq ldlS;ª, lk|lG6ª, k|f];]l;ª,
6]lnl;g], 5fofÍg Pj+ pks/0f dd{tsf nflu ljb]zdf n}hfg l;kmfl/;, :jb]zL rnlrq
hfFrsf nflu l;kmfl/;_ sf] sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq
lgdf{0f;Fu ;DalGwt pBf]u btf{ ;xdltsf] sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq
lgdf{0f;Fu ;DalGwt ljj/0fx? cBfjlws ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
|
^ |
lg/fhg lu/L |
rnlrq ;+u|xfno, ;"rgf tyf
cGt/f{li6«o ;DaGw ;xfos -vl/bf/_ |
– ;"rgf s]Gb|sf nflu ;fdfu|L ;+sng ug]{, – ljleGg cl8of] tyf leHo'cn ;fdfu|L ;+sng ug{], – rnlrq ;DaGwL pks/0f ef8f, kf]6{n ;le{; ;DaGwL hfgsf/L ;+sng ug]{, – rnlrq ;DaGwL j[xt\ ¿kdf hfgsf/L lbg] lsl;dsf] j]j;fO6sf] ;~rfng
ug]{ / lgoldt ¿kdf Update ug]{, – Od]n, OG6/g]6 ;DaGwL ;Dk"0f{ sfo{ ug]{, – rnlrq ljsf; af]8{sf] p2]Zo / gLltut k|ltj4tfsf cfwf/df
;"rgf s]Gb|sf] clwstd kmfObfsf] nflu ;"rgf s]Gb|sf] Joj:yfkg Pj+
;~rfng ug]{, – cGt/f{li6«o rnlrq ahf/ klxrfgsf nflu cfjZos kxn ug]{]{, – cGt/f{li6«o :t/df x'g] rnlrq dxf]T;j ;DaGwL sfo{ ug]{, – cGt/f{li6«o If]q;Fu ;dGjo ug]{, – ;+u|xfnodf ePsf l/nx? Jojl:yt ?kdf /fVg] / ;f] sf] clen]v cBfjlws ug]{, – lgb]{zg cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
|
&= |
ltnf]rg yfkf |
k|b{zg tyf ljt/0f ;xfos -vl/bf/_ |
–
rnlrq k|bz{g
Ohfhtkq k|bfg ug]{, gjLs/0f ug]{ tyf xs x:tfGt/0f ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq k|bz{g
aGb ;DaGwL sf/jfxL ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq k|bz{g;Fu ;DalGwt ;Dk"0f{
l;kmfl/;x¿-ljb]zdf rnlrq k|bz{g, l;6;+Vof x]/km]/_ ;DaGwL sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq k|bz{g
Ohfhtkqsf] ljj/0fx? cBfjlws /fVg] sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq ljt/0f
Ohfhtkq k|bfg ug]{, gjLs/0f ug]{ tyf xs x:tfGt/0f ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq
ljt/0f;+u ;DalGwt ;Dk"0f{ l;kmfl/;x¿ ;DaGwL sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq ljt/0f
;Fu ;DalGwt pBf]u btf{sf] ;xdltsf] sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq ljt/0f
Ohfhtkqsf]]] ljj/0fx? cBfjlws /fVg] sfo{df ;xof]u ug]{, –
Rofl/6L zf]
;DalGw sfo{df ;xof]u ug]{, –
ljb]zL rnlrq
k|bz{gsf] ;DaGwdf ;]G;/ l;kmf/L; ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
af]8{sf] a}7s
Joj:yfkg tyf af]8{sf] lg0f{o sfof{Gjog ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
rnlrq If]q;Fu
;DalGwt ljleGg ljifodf cg';Gwfg, cGt/lqmof, sfof{zfnf tyf uf]i7L Joj:yfkg
;DaGwL sfo{x?df ;xof]u ug]{, –
rnlrq If]q
;DaGwdf ul7t sfo{bnx?sf] a}7s Joj:yfkg sfo{df ;xof]u ug]{, –
af]8{df cfpg]
;]jfu|fxLnfO{ cfjZos k/fdz{ lbg] sfo{df ;xof]u ug]{, –
af]8{sf]
tkm{af6 ljleGg lgsfox?df ug'{kg]{ af]8{ ;lrjfno;Fu ;DalGwt kqfrf/sf] sfo{
ug]{, –
cWoIfHo"sf]
lghL ;xfossf] ?kdf sfo{ ug]{, lgb]{zg cg';f/sf] cGo sfdx¿ ug]{ . |
|
*= |
>L hgs v8\sf |
-lghL ;xfos_ vl/bf/ |
–
cWoIfsf] lghL
;xfossf] ?kdf sfo{ ug]{, –
cWoIf a:g]
a}7ssf] Joj:yfkg ug]{, –
sfof{nodf
cfpg] cfuGt'sx?sf] Joj:yfkg ug]{, –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfo{x? ug]{ . |
-u!=$_ af]8{df sfo{/t xn'sf ;jf/L rfns tyf
sfof{no ;xof]uL sd{rf/Lx¿sf] sfo{ ljj/0f |
|||
|
qm= ;+= |
gfd |
kb |
sfo{ ljj/0f |
|
!= |
>L /fhg e08f/L |
xn'sf ;jf/L
rfns |
–
rnlrq ljsf;
af]8{sf cWoIfsf] ;jf/L rfnssf] ?kdf sfo{ ug]{, |
|
@= |
>L s[i0f axfb'/ bg'jf/ |
xn'sf ;jf/L
rfns |
–
rnlrq ljsf;
af]8{sf ;b:o ;lrjsf] ;jf/L rfnssf] ?kdf sfo{ ug]{, |
|
#= |
>L lbks s'df/ af]6 |
sfof{no ;xof]uL |
–
af]8{ cWoIfsf]
;lrjfnodf ;xof]u k'¥ofpg], –
af]8{ a}7s
nufot af]8{df cfof]hgf x'g] a}7s tyf 5nkmn sfo{s|dx?df lrofkfg tyf vfhfsf]
Joj:yfkg ug]{, –
sfof{no ;do
afx]s sfof{nosf] /]vb]vdf ;xof]u k'¥ofpg], –
cfjZos k/]sf]
avt lr¶L kqx? k'¥ofpg] sfo{df ;xof]u ug]{, –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfdx¿ ug]{ . |
|
$= |
>L u+uf yfkf |
sfof{no ;xof]uL |
–
af]8{ a}7s
nufot af]8{df cfof]hgf x'g] a}7s tyf 5nkmn sfo{s|dx?df lrofkfg tyf vfhfsf]
Joj:yfkg ug]{, –
sfof{nodf
b}lgs sd{rf/Lx?nfO{ lrofsf] k|jGw ug]{, –
af]8{sf]
;"rgf zfvf, r=lj= z'Ns zfvf tyf a}7s sIfsf] ;/;kmfO{ ug]{, –
lgb]{zg
cg';f/sf] cGo sfdx¿ ug]{ . |
|
%= |
>L lx/faxfb'/ s'dfn |
sfof{no ;xof]uL |
–
af]8{ a}7s nufot af]8{df cfof]hgf x'g] a}7s
tyf 5nkmn sfo{s|dx?df lrofkfg tyf vfhfsf] Joj:yfkg ug]{ sfo{df ;xof]u ug]{, –
n]vf zfvf, k|zf;g zfvf tyf ;b:oHo"x?sf]
sfo{sIfdf cfjZos ;xof]u ug]{, –
cfjZos k/]sf] avt lr¶L kqx? k'¥ofpg] sfo{df
;xof]u ug]{, –
lgb]{zg cg';f/sf] cGo sfdx¿ ug]{ . |
|
^= |
>L xl/axfb'/ s]=;L= |
sfof{no ;xof]uL |
–
af]8{sf lr¶L kqx? ;DalGwt 7fpFx?df k'¥ofpg]
tyf af]8{sf lr¶L kqx? dGqfno tyf kf]i6aS; af6 Nofpg] sfo{ ug,]{ –
lgb]{zg cg';f/sf] cGo sfdx¿ ug]{ . |
|
&= |
>L d~h' g]kfnL |
sfof{no ;xof]uL |
–
af]8{sf] sfof{no tyf sfof{no kl/;/df b}lgs
;/;kmfO{sf] sfo{ ug]{, –
af]8{sf] zf}rfnox?sf] ;/;kmfO{ ug]{ . –
lgb]{zg cg';f/sf] cGo sfdx¿ ug]{ . |
|
*= |
>L ddtf g]kfnL |
sfof{no ;xof]uL |
–
af]8{sf] sfof{no tyf ;Dk"0f{ sfo{sIfdf
b}lgs ;/;kmfO{sf] sfo{ ug]{, –
af]8{sf] zf}rfnox?sf] ;/;kmfO{ ug]{ . –
lgb]{zg cg';f/sf] cGo sfdx¿ ug]{ . |
|
(= |
>L uLtf zfxL |
kfn] |
–
sfof{nosf] ;'/Iff ug]{, –
af]8{
ejgsf] ‰ofn, 9f]sfx? lgoldt ?kdf sfof{no ;dodf vf]Ng] / aGb ug]{, –
sfof{nodf /x]sf d]lzg/L ;fdu|Lx?, kmlg{r/ /
sf]7fx?sf] ;/;kmfO{ sfo{ ug]{, –
af]8{df /x]sf] k|]Iffno leq /x]sf] l;6, d~r
cflbsf] lgoldt ?kdf ;/;kmfO{ ug]{, –
sfof{nodf cfO{ k/]sf sfdx? k'/f ug{ ;xof]u
ug]{, –
lgb]{zg cg';f/sf] cGo sfdx¿ ug]{ |
|
!)= |
>L s~rg l;+x dxh{g |
sfof{no
;xof]uL -;]jf
s/f/_
|
–
o; af]8{sf tf]lsPsf] clws[tsf] k|ToIf
lgb]{zg tyf lgoGq0fdf /xL o; rnlrq ljsf; af]8{sf] af]8{ ;lrjfno zfvf, af]8{sf
cWoIfHo"sf] ;lrjfno Pjd\ af]8{sf
cWoIfHo"sf] sfo{sIfdf sfof{no ;xof]uLsf] ?kdf sfo{ ug]{. –
af]8{ ;lrjfno
zfvf, af]8{sf cWoIfHo"sf] ;lrjfnodf tyf af]8{sf cWoIfHo"sf]
sfo{sIfdf b}lgs ;/;kmfO{ ug]{ . –
af]8{ ;lrjfno
zfvf / af]8{sf cWoIfHo"sf] ;lrjfnoaf6 af]8{sf] cGo zfvfx?df lr7L–kq h:tf
sfuhftx? Pjd\ kmfO{nx? n}hfg], Nofpg] sfd ug]{ . –
af]8{sf
cWoIfHo"nfO{ e]6 ug{ cfpg] kfx'gfx?sf] lglDt lrof, kfgLsf] k|aGw ug]{ . –
af]8{sf
clws[tn] nfP cx|fPsf cGo sfd ug]{ . |
3_ lgsfoaf6 k|bfg ul/g] ;]jf,
ª_ ;]jf k|fKt ug{] lgsfosf] zfvf / lhDd]jf/ clwsf/L,
r_ ;]jf k|fKt
ug{ nfUg] b:t'/ / cjlw,
3!= k|bz{g
tyf ljt/0f zfvfaf6 k|bfg ul/g] ;]jf
|
l;= g+= |
sfo{
ljj/0f |
cfjZos kg]{ sfuhftx¿ |
nfUg] b:t'/ |
nfUg] ;do |
;DalGwt zfvf / lhDd]jf/
clwsf/L |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
!= |
rnlrq k|bz{g O{hfht–kq k|bfg |
!= g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf]
k|ltlnlk, @= pBf]u, sDkgL
jf kmd{ btf{ k|df0fkq / :yfoL n]vf
gDa/ -PAN_ sf] k|ltlnlk, #= sDkgLdf btf{
eP sDkgLsf] k|aGwkq / lgodfjnL . -p2]Zo_ $= rnlrq3/ lgdf{0f O{hfhtkqsf] k|ltlnlk t/, cGo :yfgsf] xsdf Jofkfl/s k|of]hgsf
nflu lgdf{0f ePsf] ejgsf] :jLs[t gS;fdf xnsf] l8hfOg÷gS;f pNn]v x'g'kg]{5 . %= hUufwgL btf{
k|df0f k"hf{sf] k|ltlnlk, ^= rnlrq3/
/x]sf] hUuf÷ejg lnh jf ef8f jf aGwsLdf
lnPsf] kq, &= rnlrq3/sf] :jLs[t gS;fsf] k|ltlnlk, *= k|bz{g ug]{ rnlrq3/ ;DalGwt rnlrq 3/ hfFr
;ldltaf6 l;kmfl/; ul/Psf] kqsf] k|ltlnlk, (= s/
r'Qmf k|df0fkqsf] k|ltlnlk, !)= Pe/]i6
a}+s lnld6]8 cyjf /fli6«o jfl0fHo a}+s l;+xb/af/ zfvfdf lgod adf]lhdsf] rnlrq
k|bz{g ug]{ Ohfhtkq afktsf] cgnfO{g (revenue.fcgo.gov.np)
dfkm{t /fhZj b:t'/ bflvnf u/]sf] ;Ssn ef}r/ M a}+ssf]
gfd M Pe/]i6 a}+s lnld6]8 cyjf /fli6«o jfl0fHo a}+s zfvf M l;+xb/af/ zfvfdf /sd bflvnf x'g] sfof{nosf] gfd
M ;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfno-rnlrq ljsf;
af]8{_ sfof{nosf] sf]8 g+= M #%*))#%)! /fhZj zLif{s g+= M !$@@( afkt M rnlrq k|bz{g ug{ lbOg] Ohfhtkq !!= ¿= !).–
sf] x'nfs l6s6 tyf sDkgLsf]] 5fk ;lxtsf] b/vf:t .
|
rnlrq -lgdf{0f, k|bz{g tyf ljt/0f_ lgodfjnL, @)%&
sf],
-s_ rnlrq k|bz{g
ug]{ Ohfhtkq M lgod % sf]
-u_ adf]lhd rnlrq k|bz{g ug{sf] nflu b]xfosf If]qsf rnlrq3/sf nflu b]xfo
adf]lhdsf] /fhZj b:t'/ nfUg]5 M–
-v_ rnlrq3/ lgdf{0f O{hfhtkq M lgod % sf]
-3_ adf]lhd rnlrq 3/ lgdf{0f u/L rnfpgsf] nflu b]xfosf If]qsf rnlrq 3/sf nflu
b]xfo adf]lhdsf] b:t'/ nfUg]5 M–
t/ b'u{d
If]q ljsf; ;ldltaf6 3f]lift b'u{d lhNnfsf ufpF ljsf; ;ldltleq o; v08df
pNn]lvt b:t'/sf] cfwf b:t'/ nfUg]5 . |
@ lbg |
k|bz{g tyf ljt/0f zfvf, -clws[t >L lgd{nf
rf}nfufO{_ |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
@= |
rnlrq k|bz{g O{hfht–kq gjLs/0f |
!= rnlrq k|bz{g
O{hfhtkq -;Ssn k|lt_, @=
Pe/]i6 a}+s lnld6]8 cyjf /fli6«o jfl0fHo a}+s l;+xb/af/ zfvfdf lgod
adf]lhdsf] rnlrq k|bz{g ug]{ Ohfhtkq gjLs/0f afktsf] cgnfO{g (revenue.fcgo.gov.np)
dfkm{t /fhZj b:t'/ bflvnf u/]sf] ;Ssn ef}r/ M a}+ssf]
gfd M Pe/]i6 a}+s lnld6]8 cyjf /fli6«o jfl0fHo a}+s zfvf M •
l;+xb/af/ zfvfdf /sd bflvnf x'g] sfof{nosf] gfd
M ;~r/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfno -rnlrq ljsf;
af]8{_ sfof{nosf] sf]8 g+= M #%*))#%)! /fhZj zLif{s g+= M !$@@( afkt M rnlrq k|bz{g ug{ lbOg] Ohfhtkq gjLs/0f
#= cl3Nnf] cf=j=
=============== ;Ddsf] s/ r'Qmf k|df0fkqsf] k|ltlnlk, $= r=lj=z'Ns
/sdsf] afFsL jSof}tf g/x]sf] v'Ng] kqsf] k|ltlnlk, %= rnlrq3/df
x'g'kg]{ Go"gtd ;'ljwfx¿sf ;DaGwdf ul/Psf] :ynut lg/LIf0fsf] k|ltj]bg, ^= ¿= !).– sf]
x'nfs l6s6 ;lxtsf] lgj]bg kq . rnlrq3/sf]
gfd M =================================== 7]ufgf
M =============================================== gjLs/0fsf
nflu b/vf:t lbPsf] ldlt === :ynut
lg/LIf0f ug]{ k|ltlglwsf] gfd M================= ldlt M ================= b]lv
================== ;Dd :ynut
lg/LIf0f k|ltj]bg a'emfPsf] ldlt M =========== gk'u k"jf{wf/x¿sf] ljj/0f
M =========================== ======================================================== |
rnlrq
-lgdf{0f, k|bz{g tyf ljt/0f_ lgodfjnL, @)%& sf] lgod !) adf]lhd k|bz{sn] rnlrq k|bz{g ug{ kfPsf]
Ohfhtkqsf] cjlw ;dfKt ePsf] ldltn] k}+tL; lbgleq b]xfosf If]qsf rnlrq 3/sf]
nflu b]xfo adf]lhd b:t'/ lt/L dGqfnoaf6 Ohfhtkq gjLs/0f u/fpg' kg{]5 M–
rnlrq
-lgdf{0f, k|bz{g tyf ljt/0f_ lgodfjnL, @)%& sf] lgod !) sf] pklgod -#_
adf]lhdsf] Dofbleq Ohfhtkq gjLs/0f ug{ g;s]df b]xfosf] cjlwleq b]xfo
adf]lhdsf] yk b:t'/ lt/L Ohfhtkq gjLs/0f ug{ ;lsg]5 . -s_ Ohfhtkq gjLs/0f ug]{ Dofb ;dfKt ePsf] ldltn] k}+tL;
lbgleq gjLs/0f b:t'/sf] -@%Ü_ kRrL; k|ltzt, -v_ v08 -s_ adf]lhdsf] Dofb ;dfKt ePsf] ldltn] b'O{
dlxgfleq gjLs/0f b:t'/sf] -%)Ü_ krf; k|ltzt, -u_ v08 -v_
adf]lhdsf] Dofb ;dfKt ePsf] ldltn] tLg dlxgfleq gjLs/0f b:t'/sf] krxQ/
-&%Ü_ k|ltzt, -3_ v08 -u_ adf]lhdsf] Dofb ;dfKt ePsf] ldltn] tLg dlxgfleq gjLs/0f b:t'/sf] -!))Ü_
ztk|ltzt . -%_ of]
pklgod k|f/De x'Fbfsf] avt pklgod -$_ adf]lhd Ohfhtkq gjLs/0f gu/]sf Ohfht
k|fKt JolQmn] of] pklgod k|f/De ePsf] tLg dlxgfleq o; lgod adf]lhd nfUg]
gjLs/0f b:t'/, ;f] afktsf] yk b:t'/ / yk b:t'/sf] ztk|ltzt cltl/Qm b:t'/ lt/L
Ohfhtkq gjLs/0f u/fpg ;Sg]5 . %s_ of]
pklgod k|f/De x'Fbfsf avt pklgod -$_ adf]lhd
Ohfhtkq gjLs/0f gu/]sf Ohfht k|fKt JolQmn] of] pklgod k|f/De ePsf]
ldltn] 5 dlxgfleq o; lgod adf]lhd nfUg] gjLs/0f b:t'/ / ;f] a/fa/sf] yk b:t'/
lt/L Ohfhtkq gjLs/0f u/fpg ;Sg]5 . -^_ af]8{n]
rnlrq k|bz{g ug{ pko'Qm 5 egL l;kmfl/; u/]sf] rnlrq 3/nfO{ dfq o; lgod
adf]lhd gjLs/0f ul/g]5 . -&_ pklgod -!_, -@_, -#_, -$_ / -%_ adf]lhdsf]
Dofbleq klg Ohfhtkq gjLs/0f gu/]df To:tf] Ohfhtkq :jt M /2 x'g]5 . |
@ lbg |
k|bz{g tyf ljt/0f zfvf, -clws[t >L lgd{nf
rf}nfufO{_ |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
#= |
rnlrq ljt/0f O{hfhtkq k|bfg |
!= g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk
-sDkgL÷ kmd{df PseGbf a9L ;b:o /x]sf JolQmx¿sf] xsdf sDkgL÷kmd{sf]
lg0f{ofg';f/ s'g} Ps ;~rfnssf gfddf Ohfhtkq hf/Lsf nflu lbPsf] clwsf/ ;lxtsf]
lg0f{o / ;a} ;~rfnssf] gful/stfsf] k|ltlnlk_, @= pBf]u, sDkgL jf kmd{ btf{ k|df0fkqsf]
k|ltlnlk, #= sDkgLdf btf{ eP sDkgLsf]] k|aGwkq /
lgodfjnL -p2]Zo_ $= s/ r'Qmf k|df0fkqsf] k|ltlnlk, %= Pe/]i6 a}+s lnld6]8 cyjf /fli6«o
jfl0fHo a}+s l;+xb/af/ zfvfdf lgod adf]lhdsf] rnlrq ljt/0f ug]{ Ohfhtkq
afktsf] cgnfO{g (revenue.fcgo.gov.np) dfkm{t
/fhZj b:t'/ bflvnf u/]sf] ;Ssn ef}r/ M a}+ssf]
gfd M Pe/]i6 a}+s lnld6]8 cyjf /fli6«o jfl0fHo a}+s zfvf M l;+xb/af/ zfvfdf /sd bflvnf x'g] sfof{nosf] gfd
M ;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfno-rnlrq ljsf;
af]8{_ sfof{nosf] sf]8 g+= M #%*))#%)! /fhZj zLif{s g+= M !$@@( afkt M
rnlrq ljt/0f Ohfhtkq ^= ¿=
!).– sf] x'nfs l6s6 tyf sDkgLsf]] 5fk
;lxtsf] b/vf:t . |
rnlrq ljt/0f ug{sf] nflu M -!_ :jb]zL rnlrq
ljt/0f ug{sf] nflu bzxhf/ ¿k}ofF, -@_ g]kfn Ö===== aflx/ lgdf{0f
ePsf] h'g;'s} rnlrq g]kfnleq ljt/0f ug{sf] nflu aL;xhf/ ¿k}ofF .
ljt/0f Ohfht lnFbf nfUg] /fhZj b:t'/ M != ljb]zL rnlrq ljt/0f O{hfhtkq b:t'/ ¿= @),))).– @= :jb]zL rnlrq ljt/0f O{hfhtkq b:t'/ ¿= !),))).– #= :jb]zL / ljb]zL -b'a}_ rnlrq ljt/0f O{hfhtkq b:t'/ ¿=
#),))).– |
@ lbg |
k|bz{g tyf ljt/0f zfvf, -clws[t >L lgd{nf
rf}nfufO{_ |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
$= |
rnlrq ljt/0f O{hfhtkq gjLs/0f |
!= g]kfnL
gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk, @= pBf]u jf sDkgL btf{
k|df0fkqsf] k|ltlnlk, #= s/ r'Qmf
k|df0fkqsf] k|ltlnlk, $= Pe/]i6 a}+s lnld6]8 cyjf /fli6«o jfl0fHo
a}+s l;+xb/af/ zfvfdf lgod adf]lhdsf] rnlrq ljt/0f ug]{ Ohfhtkq gjLs/0f
afktsf] cgnfO{g (revenue.fcgo.gov.np) dfkm{t
/fhZj b:t'/ bflvnf u/]sf] ;Ssn ef}r/ M a}+ssf]
gfd M Pe/]i6 a}+s lnld6]8 cyjf /fli6«o jfl0fHo a}+s zfvf M l;+xb/af/ zfvfdf /sd bflvnf x'g] sfof{nosf] gfd
M ;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfno-rnlrq ljsf;
af]8{_ sfof{nosf] sf]8 g+= M #%*))#%)! /fhZj zLif{s g+= M !$@@( afkt M
rnlrq ljt/0f Ohfhtkq gjLs/0f %= ¿= !).– sf]
x'nfs l6s6 tyf sDkgL] 5fk ;lxtsf] b/vf:t . |
ljt/0f
Ohfht gjLs/0f ubf{ nfUg] /fhZj b:t'/ M
!= ljb]zL
rnlrq ljt/0f O{hfhtkq b:t'/ ¿= @),))).– @= :jb]zL
rnlrq ljt/0f O{hfhtkq b:t'/ ¿= &,))).–
|
@ lbg |
k|bz{g tyf ljt/0f zfvf, -clws[t >L lgd{nf
rf}nfufO{_ |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
%= |
k|bz{g tyf ljt/0f O{hfhtkqsf] xs x:tfGt/0f |
!= lng] lbg]
b'a} kIfsf] ;+o'Qm lnlvt d~h'l/gfdf, @= k|bz{g tyf
ljt/0f O{hfhtkqsf] ;Ssn k|lt, #= ljqmL jf xs
x:tfGt/0f ug'{kg]{ :ki6 sf/0f $= ljqmL jf xs
x:tfGt/0fsf] d'No, %= ljqmL jf xs
x:tfGt/0fsf] zt{ eP ;f] s'/f, ^= Pe/]i6 a}+s lnld6]8 cyjf /fli6«o jfl0fHo
a}+s l;+xb/af/ zfvfdf lgod adf]lhdsf] k|bz{g tyf ljt/0f O{hfhtkqsf] xsdf
Ohfhtq k|bfg u/L nfUg] b:t'/sf] cfwf b:t'/ cgnfO{g (revenue.fcgo.gov.np)
dfkm{t /fhZj b:t'/ bflvnf u/]sf] ;Ssn ef}r/ M a}+ssf]
gfd M Pe/]i6 a}+s lnld6]8 cyjf /fli6«o jfl0fHo a}+s zfvf M l;+xb/af/ zfvfdf /sd bflvnf x'g] sfof{nosf] gfd
M ;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfno-rnlrq ljsf;
af]8{_ sfof{nosf] sf]8 g+= M #%*))#%)! /fhZj zLif{s g+= M !$@@( afkt M k|bz{g tyf ljt/0f O{hfhtkqsf] xs
x:tfGt/0f ^= k|bz{g tyf
ljt/0f O{hfhtkqsf] xsdf Ohfhtq k|bfg u/L nfUg] b:t'/sf] cfwf b:t'/ ;DalGwt
/fhZj vftfdf hDdf u/]sf] ;Ssn ef}r/, &= ¿= !).–
sf] x'nfs l6s6 ;lxtsf] b/vf:t . |
xs x:tfGt/0f ubf{ nfUg] /fhZj
b:t'/ M
|
! lbg |
k|bz{g tyf ljt/0f zfvf, -clws[t >L lgd{nf
rf}nfufO{_ |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
^= |
g]kfnL rnlrq ljb]zdf hfFr u/L k|bz{g ug{ n}hfg]
l;kmfl/; |
!= rnlrqsf] k|lt
-lk|G6_ Pj+ l/n ;+Vof jf xf8{ l8:s, @= k|rf/ ;fdu|L
ljj/0f, #= rnlrq hfFr
kf; k|df0fkqsf] k|ltlnlk, $= rnlrq :jfldTj
ePsf] ;+:yf jf JolQmsf] d~h'/Lgfdf, %= rnlrq k|bz{g
ug]{ d'n'ssf] k|bz{g ug]{ ;+:yf / rnlrq n}hfg] aLr ePsf] ;Dem}tf jf rnlrq dfu
u/]sf] kq, ^= rnlrq k|bz{g
cjlw, &= ¿= !).–
sf] l6s6 ;lxtsf] lgj]bg kq, |
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo b:t'/ gnfUg] |
! lbg |
k|bz{g tyf ljt/0f zfvf, -clws[t >L lgd{nf
rf}nfufO{_ |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
&= |
Rofl/6L zf] :jLs[lt |
!= ;DalGwt
;+3÷;+:yfsf] Kof8df Rofl/6L zf] ug]{ p2]Zo v'nfPsf] cflwsfl/s lgj]bg kq . @= ;+:yf btf{
k|df0fkqsf] k|ltlnlk, #= ;dfh sNof0f kl/ifb\df cfj4tf k|df0fkqsf] k|ltlnlk, $= rnlrq3/n] xn
pknAw u/fPsf] kq, %= ;+:yfsf]
ljBfgsf] k|ltlnlk, ^= rnlrq
lgdf{tfn] rnlrq pknAw u/fPsf] kq, &= rnlrq hfFr
kf; k|df0fkqsf] k|fltlnlk, *= ¿= !).– sf]
x'nfs l6s6 ;lxtsf] b/vf:t . |
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo b:t'/ gnfUg] |
! lbg |
k|bz{g tyf ljt/0f zfvf, -clws[t >L lgd{nf
rf}nfufO{_ |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
*= |
k|bz{g Ohfht ;DaGwL pBf]u btf{sf] nflu ;xdlt kq |
!= g]kfnL
gful/stf k|df0fkqsf] k|ltlnlk, @= 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no÷ ljsf; ;ldltsf] pBf]u
btf{ ;DaGwdf /fo dfu ePsf] kq, #= rnlrq3/ tyf
;~rfnssf] gfd / 7]ufgf, $= rnlrq3/sf]
k|:tfljt l;6 ;+Vof, %= ¿= !).– sf]
l6s6 ;lxtsf] b/vf:t . |
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo b:t'/ gnfUg] |
! lbg |
k|bz{g tyf ljt/0f zfvf, -clws[t >L lgd{nf
rf}nfufO{_ |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(= |
ljb]zL rnlrq hfFr l;kmfl/; |
!= g]kfnL jf c+u|]hL dWo s'g} Ps efiffdf cg'jfb ul/Psf] syf, k6syf, ;+jfb ;lxtsf] l:qmK6, @= rnlrqsf]
kf]i6/ tyf zf] sf8{, #= ;DalGwt d'n'ssf] clwsf/ k|fKt lgsfo jf clwsf/Ln]
rnlrq hfFr u/L hf/L u/]sf] rnlrq hfFr k|df0fkqsf] k|ltlnlk, $= rnlrq lgdf{tf÷ljt/sn] rnlrq
ljt/0f ;Dawdf lbPsf] clwsf/kq, %= rnlrq cfoft ;DaGwdf eG;f/ sfof{non] hf/L ;f] rnlrq
;+u ;DalGwt u/]sf] eG;f/ k|1fkg kq, ^= ¿= !).– sf]
x'nfs l6s6 ;lxtsf] b/vf:t, |
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo b:t'/ gnfUg] |
! lbg |
k|bz{g tyf ljt/0f zfvf, -clws[t >L lgd{nf
rf}nfufO{_ |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
!)= |
ljb]z af6 ;fdfg cfoft ubf{ eG;f/ dxz'n 5'6 l;kmfl/; |
!= g]kfnL
gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk, @= d"No ;'rL
(Proforma Invoice), #= ljb]zL sDkgL
;+u ePsf] ;Demf}tf kq, $= sDkgL jf pBf]u btf{
k|df0fkqsf] k|ltlnlk, %= cfos/ tyf s/ btf{ tyf r'Qmf k|df0fkqsf] k|ltlnlk, ^= ¿= !).– sf]
x'nfs l6s6 ;lxtsf] b/vf:t, |
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo b:t'/ gnfUg] |
! lbg |
k|bz{g tyf ljt/0f zfvf, -clws[t >L lgd{nf
rf}nfufO{_ |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
!!= |
l;6 ;+Vof x]/km]/ |
!= rnlrq k|bz{g
O{hfhtkqsf] k|ltlnlk, @= ¿= !).– sf]
l6s6 ;lxtsf] l;6 ;+Vof x]/km]/ ;DaGwL Joxf]/f ePsf]] b/vf:t . |
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo b:t'/ gnfUg] |
! lbg
|
k|bz{g tyf ljt/0f zfvf, -clws[t >L lgd{nf
rf}nfufO{_ |
3@= lgdf{0f zfvfaf6 k|bfg ul/g] ;]jfsf] ljj/0f
|
l;=
g+ |
sfo{
ljj/0f |
cfjZos
sfuhftx¿ |
nfUg]
b:t'/ |
nfUg]
;do |
;DalGwt
zfvf / lhDd]af/ clwsf/L |
|
!= |
:jb]zL rnlrq -;]No'nfO8, l8lh6n, lel8of],
j[Qlrq, n3'_ rnlrq
O{hfhtkq k|bfg, |
!= g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk -sDkgL
÷ kmd{df ! hgf eGbf a9L ;b:o /x]sf JolQmx?sf] xsdf sDkgL÷kmd{sf] lg0f{o
cg';f/ s'g} ! JolQmsf gfddf Ohfhtsf nflu lbPsf] clwsf/ ;lxtsf] lg0f{o / ;a}
;~rfnssf] gful/stfsf] kmf]6f]skL _ @= sDkgL jf pBf]u jf kmd{ btf{{ k|df0f kqsf] k|ltlnlk . -;]No'nfO8
/ l8lh6n rnlrqsf] nflu sDtLdf @% nfv k"FhL x'g'kg]{ / lel8of] / cGo
rnlrqsf nflu % nfvsf] k"FhL ePsf] x'g'kg]{ ._ ;fy} sDkgL eP cWofjlws
ul/Psf] sfuhft / pBf]u btf{ eP gjLs/0f ul/Psf] . k|df0fkqsf] k|ltlnlk, #= cl3Nnf] cf=j= ;Dd sf] s/r'Qmf k|df0f kqsf] k|ltlnlk .
k|df0fkqsf] k|ltlnlk, $= syf;f/ / uLt, -sDKo'6/ 6fOk ul/Psf] x'g'kg]{_ %= syfsf/ / uLtsf/sf] x/]s k[i7df b:tvt u/]sf]
d~h'/Lgfdf, ^= d'Vo snfsf/ -k'?if / dlxnf
u/L sDtLdf @ hgf_ / lgb]{zs;F+u ePsf ;Demf}tf–kq, &= rnlrqsdL{sf] nflu
b"3{6gf aLdf z'Ns a'emfPsf] ef}r/
jf gubL /l;b . *= sDkgLdf btf{
eP sDkgLsf]] k|aGwkq / lgodfjnL . -p2]Zo / k"FhL x]g]{_ lgodfjnLsf]
k|ltlnlk, (= b/vf:t kmf/ddf
?=%).– sf] x'nfs l6s6 6fF; u/]sf] /
sDkgL jf kmd{sf] cflwsfl/s JolQmsf] b:tvt / 5fk . -b/vf:t
kmf/d / pQm kmf/fd ;fy k]z ug]{ ;a} sfhuftx?sf] k|ltlnlksf] k5fl8 kl§
b/vf:tjfnf JolQmn] ;Ssn adf]lhd gSsn 7Ls 5 egL ;xL u/L sDkgLsf] 5fk ;d]t
nufPsf] x''g'kg]{ ._ |
¿= %).– sf] x'nfs l6s6, aLdf z'Ns /sdM ;]No"nfO{8 ?= !#,%)).– l8lh6n ?= !#,%)).– lel8of] ?= ^,&%).– 8s'd]G6«L ?= #,#&%.–
|
# lbg
|
lgdf{0f zfvf, -clws[t >L cK;/f ;dfn _ |
|
@= |
lj1fkg rnlrq lgdf{0f Ohfht k|bfg, |
-!_ sDkgL÷kmd{sf ;~rfnssf] gful/stfsf] k|ltlnlk . -@_ sDkgL ÷pBf]u btf{ k|df0f kqsf] k|ltlnlk . -#_ cfos/ btf{ k|df0f kqsf] k|ltlnlk . -$_cfos/ r'Qmf -cl3Nnf] cf=j=;Ddsf]_ k|df0f kqsf] k|ltlnlk
. -%_ lj1fkg rnlrqsf] b:tvt ;lxtsf] # k|lt :qmLK6 / 5fk . -:qmLK6 g]kfnL efifdf ;d]t pNn]v ePsf]
x'g'kg]{ ._ -^_ /fhZj b:t'/ hDdf u/]sf] gubL /l;b . -&_ aLdf z'Ns hDdf u/]sf] ef}r/ jf gubL /l;b . -*_ lj1fkg ug]{ j:t' pTkfbs ug]{ ;+:yf, sDkgL sf] s/
r'Qmf k|df0f kqsf] k|ltlnlk . -(_ vfBj:t' ;DaGwL lj1fkg eP u'0f:t/ k|df0f v'Ng] sfuhft
. -!)_ lj1fkgdf pkxf/ /flvPsf] eP pkxf/ lbg] k|ltj4tf
v'Ng] kq . -!!_ 6«]8dfs{ v'Ng] sfuhft . -!@_ lj1fkg pTkfbs sDkgL / lj1fkg agfpg] sDkgLaLr ePsf]
;Demf}tf÷clwsf/ kq . -b/vf:t kmf/d / pQm kmf/fd ;fy k]z ug]{ ;a} sfhuftx?sf] k|ltlnlksf]
k5fl8 kl§ b/vf:tjfnf JolQmn] ;Ssn adf]lhd gSsn 7Ls 5 egL ;xL u/L sDkgLsf] 5fk
;d]t nufPsf] x''g'kg]{ ._ |
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, /fhZj b:t'/
lj1fkgsf] ?= !))).– aLdf z'Ns /sdM ?= !,!@%.–
|
! lbg |
lgdf{0f zfvf, -clws[t >L cK;/f ;dfn _ |
|
#= |
:jb]zL
rnlrq hfFrsf] l;kmf/Lz -Ohfht k|bfg ePsf] ldltn] () lbg -# dlxgf kl5_ dfq
l;kmfl/z ug]{ _ |
!= ?= !) sf] x'nfs l6s6 ;lxt ;DjlGwt af]8{af6 lgwf{l/t
kmf/fd e/L sDkgL÷kmd{sf] n]6/Kof8df lgjb]g k]z ug'{kg]{ . -sDkgL÷kmd{sf]
tkm{af6 lgjb]g lbFbf lgdf{0f Ohfhtsf] nflu b/vf:t lbFbf b:tvt u/]sf] ;DalGwt
lgdf{tfsf] x:tfIf/ ug]{ JolQmn] g} x:tfIf/ u/]sf] x'g'kg]{ cGoyf ;DalGwt
lgdf{tfn] clwsf/ ;lxtsf] d~h'/Lgfdf k]z ug'kg]{{] ._ pBf]u jf
sDkgLsf] bkm{af6 b/vf:t, @= cl3Nnf] cf= j=;Dd sf]
s/ rStf k|df0f kqsf] k|ltlnlk . k|df0fkqsf] k|ltlnlk, #= :jb]zdf Post production sf] sfo{ ePsf] Post
production sf] sfd u/]sf] ;+:yf÷sDkgL÷kmd{af6 k|dfl0ft Joxf]/fsf]
kq ePsf] eP sfo{ ;DkGg ePsf] ;DjlGwt Post
production sDkgLsf] hfgsf/Lkq $= Post production sf]
nflu ljb]z nluPsf] eP eG;f/ k|1fkg kqsf] k|ltlnlk . %= af]8{sf] l;kmfl/zdf rnlrq 5fofÍgsf nflu pks/0fx?
ljb]z nu]sf] eP eG;f/ k|1fkg kqsf] k|ltlnlk . ^= rnlrq lgdf{0f Ohfht kq lnPsf] () lbg k'/f ePsf]
x'g'kg]{ . -af]8{ a}7ssf] lg0f{o
_ &= rnlrqsf] kf]i6/ @ k|lt . *= ;DalGwt rnlrqsf] lgdf{0fsf qmddf kfl/>lds jf cGo
n]gb]gsf ljifonfO{ lnP/ k]z x'g] lgj]bgsf] ;'g'jfO{ ubf{ ;DalGwt b'j} kIfnfO{
clgjfo{ ?kdf pkl:yt u/fO{ cflwsfl/tf hfFr u/L ;'g'jfO{sf] Joj:yf u/L ;xldtsf
;fy 6'Ëfpg] k|oTg ug]{ . (= l;kmfl/zsf ;fy hfFrsf lgdf{0f Ohfht lnFbf k]z u/]sf]
k|dfl0ft k"0f{ :qmLK6 ;+nUg u/L k7fpg] . nu]sf] eP
eG;f/ k|1fkg kq |
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo
b:t'/ gnfUg] |
! lbg
|
lgdf{0f zfvf, -clws[t >L cK;/f ;dfn_ |
|
$= |
:jb]zL rnlrq lgdf{0fsf nflu pks/0f cfoft
l;kmfl/; -vl/b u/L
NofOg]_ |
!= ¿= !).– sf] x'nfs l6s6 ;lxt ;DjlGwt pBf]u jf sDkgLsf]
tkm{af6 b/vf:t, @= vl/b ug]{ sDkgLaf6 hf/L ul/Psf] Proforma
Invoice, Catalogue #= cl3Nnf]
cf=j=;Ddsf] s/r'Qmf k|df0fkqsf] k|ltlnlk, $= vl/b u/L Nofpg] ;fdfgsf] ljj/0f . %= cfly{s cWofb]z÷P]g df ePsf]
Joj:yf x]/L l;kmfl/zsf] nflu lgj]bg lng] . |
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo b:t'/ gnfUg] |
! lbg |
lgdf{0f zfvf, -clws[t >L
cK;/f ;dfn_ |
|
%= |
:jb]zL rnlrqsf] zLif{s kl/j{tg |
!= ¿= !).– sf]
x'nfs l6s6 ;lxt ;DjlGwt pBf]u jf sDkgLsf] tkm{af6 b/vf:t @= kl/jt{g ug{ rfx]sf] rnlrqsf] gfd o;cl3 Ohfht lnO{
hfFr ePsf] ldltn] !) jif{;Dd gfd gldn]sf] x'g'kg]{ . #= cl3Nnf]
cf=j=;Ddsf] s/ r'Qmf k|df0fkqsf] k|ltlnlk . lgDg sfuhft ;d]t cfjZos kg]{ . != o; cl3 k]z ul/Psf] d'Vo snfsf/ / lgb]{zssf] gofF
kl/jt{g ug{ nfluPsf] gfdsf nflu lbPsf] d~h'/Lgfdf . @= syfsf/, k6syfsf/ Pj+ uLtsf/sf] gofF kl/jt{g ug{
nfluPsf] rnlrqsf] gfdsf nflu lbPsf] d~h'/Lgfdf . #= gofF kl/jt{g ug{ ldNg] ePsf] v08df rnlrqsf] gofF gfd
pNn]v ePsf] gofF k"0f{ :qmLK6 @ k|lt . |
¿=
!).– sf] x'nfs l6s6, /fhZj b:t'/ !))).– -af]8{sf] lg0f{ofg';f/
_ |
! lbg |
lgdf{0f zfvf, -clws[t >L
cK;/f ;dfn_ |
|
^= |
:jb]zL rnlrqsf] k|lalw kl/j{tg |
!= ¿= !).– sf] x'nfs l6s6 ;lxt ;DjlGwt pBf]u jf sDkgLsf]
tkm{af6 b/vf:t, @= cl3Nnf]
cf=j=;Ddsf] s/r'Qmf k|df0fkqsf] k|ltlnlk, #= k|ljlw kl/j{tg
ug'{ k/]sf] e/kbf{] k|df0f . |
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo b:t'/ gnfUg] |
! lbg |
lgdf{0f zfvf, -clws[t >L
cK;/f ;dfn_ |
|
&= |
:jb]zL rnlrqsf] Ohfht ljqmL jf x:tfGt/0f |
!= Ohfht kq laqmL jf x:tfGt/0f ug]{ jf lng] JolQm :jo+
pkl:yt eO{ ;+o'Qm b/vf:t / ;f]
b/vf:tdf ?=@% sf] x'nfs l6s6 6fF; u/]sf] x'g'kg]{ . @= b'j} kIfsf] sDkgL÷kmd{
btf{ k|df0f kqsf] k|ltlnlk / cl3Nnf] cf=j=;Ddsf] s/r'Qmf k|df0fkqsf]
k|ltlnlk, #= lng] / lbg] b'j} sDkgL÷kmd{sf] ;~rfns ;ldltsf] lg0f{o
. $= lng] / lbg] b'a} sDkgL÷kmd{sf ;~rfnssf] gful/stfsf]
k|ltlnlk . %= af]8{af6 hf/L ul/Psf] ;Ssn Ohfht kq k]z ug'{kg]{ . ^= lng] / lbg] b'j}sf] oy]i6 sf/0f . &= Ohfht kqdf pNn]v ePsf lgb]{zs, n]vs,
snfsf/,uLtsf/sf] d~h'/Lgfdf |
¿= @%.– sf] x'nfs l6s6 |
! lbg |
lgdf{0f zfvf, -clws[t >L
cK;/f ;dfn_ |
|
* |
:jb]zL rnlrqsf] lgdf{0f Ohfht–kq gjLs/0f |
!= tf]lsPsf]
Dofbleq rnlrq lgdf{0f ug{ g;s]sf] dgfl;a sf/0f b]vfO{ O{hfhtkq k|fKt JolQmn]
O{hfhtkqsf] Dofb ;dfKt x'g' cufj} Dofb yksf] nflu ¿= !).– sf] x'nfs l6s6 ;lxt ;DalGwt pBf]u
jf sDkgLsf] tkm{af6 b/vf:t, -syfgs rnlrq eP
Psjif{ / cGo rnlrq eP tLg dlxgf;Ddsf] Dofb yk x'g]_ @= cl3Nnf]
cf=j=;Ddsf] s/ r'Qmf k|df0fkqsf] k|ltlnlk . pBf]u jf sDkgLsf] tkm{af6 b/vf:t, @= cl3Nnf] cf= j=
;Ddsf] s/r'Qmf k|df0fkqsf] k|ltlnlk, |
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo b:t'/ gnfUg] |
! lbg |
lgdf{0f zfvf, -clws[t >L
cK;/f ;dfn_ |
|
(= |
ljb]zL rnlrq
g]kfndf 5fFofsgsf] nflu pks/0f cfoft l;kmfl/; |
!= pks/0f cfoft l;kmfl/;sf nflu ;~rf/ tyf ;"rgf
k|;ljlw dGqfnoaf6 af]8{sf gfddf n]lvPsf] kq, @= ;~rf/ tyf ;"rgf
k|;ljlw dGqfnoaf6 k|bfg ul/Psf] Ohfht kqsf] k|ltlnlk . ul/Psf] lab]zL rnlrq
lgdf{0f Ohfhtkqsf] k|ltlnlk, #= pks/0f l;kmfl/zsf nflu ;DalGwt eG;f/ sfof{nonfO{
l;kmfl/z ul/lbgsf nflu g]kfn l:yt ;DalGwt Ph]G;Lsf] tkm{af6 lgj]bg . -?=!) sf] x'nfs l6s6 6fF; ug]{_ nflu ;~rf/
tyf ;"rgf k|ljlw dGqfno, dGqfnoaf6 jf]8{sf gfddf n]lvPsf] kq #= ;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfno dGqnoaf6
k|dfl0ft ul/Psf] pks/0f ;"rL,
|
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo b:t'/ gnfUg] |
! lbg |
lgdf{0f zfvf, -clws[t >L
cK;/f ;dfn_ |
|
!)= |
pBf]u btf{
;xdlt |
!= 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{nosf] kq / ;f] kq ;fy ;f]
sfof{nodf k]z u/]sf] cfj]bg kmf/dsf] k|ltlnlk . @= btf{ ug{ nflu pBf]usf] p2]Zo / k"FhL x]/L
;xdltsf] lbg] . -;]No'nfO8
/ l8lh6n rnlrqsf] xsdf @% nfv / lel8of] tyf cGo rnlrqsf] xsdf sDtldf % nfvsf]
k"FhL ePsf] x'g'kg]{_ |
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo b:t'/ gnfUg] |
! lbg |
lgdf{0f zfvf, -clws[t >L
cK;/f ;dfn_ |
|
!!= |
g]kfndf
5fofFsg ul/Psf] rnlrq 8]enk ug{ jf k|zf]wg ug{ l;kmfl/z |
-!_ rnlrq lgdf{0f Ohfht kqsf] k|ltlnlk . -@_ 8]enk jf k|zf]wg ug{ n}hfg] ;DaGwL Joxf]/fsf] lgj]bg
. -#_ cfly{s P]g÷ljB]os adf]lhd bkmf ;d]t pNn]v ul/ nutdf
/fvL c:yfoL lgsfl;sf nflu l;kmfl/z ug]{ . |
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo b:t'/ gnfUg] |
! lbg |
lgdf{0f zfvf, -clws[t >L
cK;/f ;dfn_ |
|
!@= |
g]kfnL gful/sn] ljb]zdf rnlrq
5fofÍg ug{sf nflu n}hfg] pks/0f / ;f] ;Fu ;DalGwt dfnj:t'sf] l;kmfl/z -cfly{s cWofb]z÷P]g df ePsf]
Joj:yf x]/L l;kmfl/zsf] nflu lgj]bg lng] . |
-!_ rnlrq lgdf{0f Ohfht kqsf] k|ltlnlk . -@_ rnlrq 5fofÍg ug{ hfg] d'n's / rnlrq 5fofÍg ug{
n}hfg] rnlrq ;DaGwL oGq pks/0fx? / ;f] ;Fu ;DalGwt dfnj:t'x?sf] k|dfl0ft
;"rL ;lxt 5fofÍg kZrft lkmtf{ Nofpg] Joxf]/fsf] lgj]bg . -#_ cfly{s P]g÷ljB]osdf ePsf] Joj:yf adf]lhd bkmf ;d]t
pNn]v ul/ nutdf /fvL lgsfl;sf nflu l;kmfl/z ug]{ .
Aff]8{af6 yk lg0f{o u/fpg'kg]{ ! ;DalGwt d'n'sdf rnlrq 5fofÍg ug{sf nflu lnPsf] cg'dlt
kq . -k|ltlnlk_ |
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo b:t'/ gnfUg] |
! lbg |
lgdf{0f zfvf, -clws[t >L
cK;/f ;dfn_ |
|
lgdf{0f zfvfaf6 k|bfg ul/g] yk ;]jfx? ;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw
dGqfno tyf af]8{af6 ePsf kl/kq Pj+ af]8{ a}7ssf] lg0f{onfO{ Wofgdf /fvL
sfo{;Dkfbg ug]{ . rnlrqsf] gfd / JolQm jf ;+:yfsf
;DaGwdf M -!_ s'g} lgdf{tfn] s'g} JolQm
jf ;+:yfsf] ljifodf s'g} rnlrq agfpg
rfx]df lgdf{0f Ohfht lng' k"j{ g} To:tf] JolQm jf ;+:yf jf ;DalGwt
kl/jf/sf] ;xdlt k]z u/]kl5 dfq lgdf{0f
Ohfhtkq lbg] / ;f] ljifo rnlrq hfFr ubf{ b]lvg cfPdf To:tf] ;xdlt k]z u/]kl5
dfq rnlrq hfFr k|df0f kq lbg] Joj:yf ug]{ . dGqfnosf] ldlt @)^^.!).* sf]
kl/kq _ -@_ ljut s]xL ;do b]lv Gigolo, Hostel, Teacher, Good Luck, War,
Way to Injury h:tf
c+u|]hL gfddf g]kfnL rnlrqx? lgdf{0f x'g] qmd a9]sf] b]lvPsf]n] g]kfnL rnlrq
lgdf{0f x'Fbf g]kfnL efiffdf g} gfd /fVg] tkm{ lgdf{tfx?nfO{ k|f]T;flxt
u/fpg] ;DaGwdf cfjZos Joj:yfsf] nflu k'gM cfb]zfg';f/ cg'/f]w 5 . -dGqfnosf] ldlt @)&).%.( sf] kq_ rnlrqsf] :qmLK6 ;DaGwdf M -!_ rnlrqsf] syf, k6syf tyf ;+jfb ;lxtsf] k"0f{ :qmLK6 cWoogfy{
af]8{df k]z ug'{kg]{ Joxf]/f ;DalGwt rnlrqsf lgdf{tfnfO{ hfgsf/L u/fpg'sf
;fy} rnlrq lgdf{0f Ohfhtkqsf nflu b/vf:t lbPsf t/ Ohfhtkq k|fKt gul/;s]sf
rnlrqx?sf xsdf ;d]t k"0f{ :qmLK6 k]z ug{ lgdf{tfnfO{ hfgsf/L u/fpg]
af]8{sf] ldlt @)^(.@.@% sf] lg0f{o . -@_ rnlrqsf] lgdf{0f Ohfhtkqsf] sf/afxLsf nfu b/vf:t ;fy @ k|lt
k"0f{ :qmLK6 dfu ug{] / k|fKt x'g cfpg] :qmLK6 cWoog u/L
clZnntfk"0f{ :qmLK6 eP ;+zf]wgsf] ;'emfj ;lxt ;DalGwt rnlrqsf
lgdf{tfnfO{ lgdf{0f Ohfhtkq lbFbfsf avt lnlvt hfgsf/L u/fpg] . ;fy} rnlrq
hfFrsf nflu l;kmfl/z ubf{ lbO{Psf] ;'emfjsf] kqsf] k|ltlnlk ;lxt ! k|lt
:qmLK6 s]lGb|o rnlrq hfFr ;ldltdf k7fpg] sfo{x? ;d]t ug{ af]8{sf] lgdf{0f
zfvfnfO{ lgb]{zg lbg] af]8{sf] ldlt @)&).!.# sf] lg0f{o . rnlrqdf k|of]u x'g] kf]zfs
;DaGwdf
M -!_ rnlrq lgdf{0fsf] :jLs[lt lbg' k"j{ tf]lsPsf] cf}krfl/s
kf]zfs, ;]gf, k|x/L, ;z:q k|x/Lsf] kf]zfs, bHof{gL lrGxx? ;DalGwt lgsfosf]
k"j{ :jLs[lt lnP/ dfq rnlrqsf] :s[K6df k|of]u ug{ nufpg' x'g /
k"j{:jLs[lt glnPsf] cj:yfdf To:tf rnlrqsf :qmLK6 :jLs[t gul/bg dGqfnosf]
ldlt @)^(.!@.@) sf]
kqaf6 n]vL cfPsf] . rnlrqdf w'|dkfg tyf
;"lt{hGo kbfy{sf] k|of]u ;DaGwdf M -!_ ;'lt{hGo kbfy{sf] ;]jg u/]sf] b[Zo g/fVg] ;DaGwdf æ;"lt{hGo
kbfy{ lgoGq0f / lgodg ug]{ P]g @)^* sf] bkmf !) df b]xfo cg'?ksf] k|fjwfg
/x]sf] x'Fbf rnlrq lgdf{0f k|bz{g / ljt/0fsf] xsdf clgjfo{ ?kdf sfof{Gjog
ug]{ u/fpg] Joj:yf ldnfpg x'g s]lGb|o rnlrq hfFr ;ldltsf] ldlt @)&).!.@^
sf] lg0f{ofg';f/ cg'/f]w . æbkmf !)=lj1fkg tyf k|of]hg ug{ gkfO{g] M pTkfbs nufot s;}n] klg
kqklqsf tyf /]l8of], 6]lnlehg, Pkm=Pd=, OG6/g]6, Od]n h:tf ljB'tLo ;`rf/
dfWod cGt/lqmof sfo{qmd, xf]l8{ª af]8{, leQ]n]vg, nf]uf], ;+s]t, n]v, b[Zo,
cfjfh, lrGx, JolQm jf cGo s'g} dfWodaf6 ;"lt{hGo kbfy{sf] lj1fkg jf
k|j4{g ug{ jf s'g} sfo{qmd ;dfrf/ jf ;"rgf ;Dk|]if0f jf k|fof]hg ug{
kfpg] 5}g .Æ -;~rf/ tyf
;"rgf k|ljlw dGqfnosf] r=g+=!#^@, ldlt @)&).!.@& sf] kq_ -@_ /fli6«o :jf:Yo lzIff, ;"rgf tyf ;~rf/ s]Gb|sf] r=g+= @!)(
ldlt @)&).#.!@ sf] k|fKt kqdf æ;"lt{hGo kbfy{sf] lj1fkg jf k|j4{g jf
k|fof]hg ug{ gkfO{g] ePtf klg ljleGg rnlrq / 6]lnlehgx?df w'|dfkfg tyf
;"lt{hGo kbfy{sf] ;]jgsf] b[io g/fVg] Joj:yf ldnfO{lbg' x'g / o; cl3 lgdf{0f
ePsf rnlrq / 6]lnlkmNdx?df ;f] rnlrq, 6]lnlehg sfo{qmd / 6]lnlkmNd k|zf/0f
x''g' eGbf cufl8 / w'|ddfg tyf ;"lt{;]jg e}/x]sf b[io b]vfpg] ;dodf k|i6
cIf/df b]lvg] u/L lgDg lnlvt ;"lt{hGo kbfy{ lj?4sf] ;Gb]zx? k|zf/0f ug]{
Joj:yf ldnfO{lbg' eO{ P]g P]gsf] k|efjsf/L sfof{Gjog / hg:jf:Yo ;'wf/df
;xof]u k'¥ofO{lbg' x'g cg'/f]w 5 . -s_ w'|dkfg tyf ;"lt{ ;]jgn] SofG;/,d'6' / kmf]S;f] ;DaGwL
/f]ux? nfuL Hofg} hfg ;S5 . -v_ w'|dkfg tyf ;"lt{ ;]jgn] Hofg lnG5 . -dGqfnosf] ldlt @)&).#.!& sf] kq_
rnlrqdf n}lËs lx+;f ;DaGwdf M -!_ ;DdfggLo k|wfgdGqLsf]
cWoIftfdf a;]sf] n}lËs ;zlQms/0f s]lGb|o ;dGjo ;ldltsf] a}7sdf ;~rf/ dfWodx?
tyf rnlrqx?sf dfWodn] klg lx+;fTds k|j[lQ a9fPsf] ljifodf 5nkmn ePsf] egL
k|wfgdGqL tyf dGqLkl/ifbsf] sfof{nosf] r=g+=!#$ ldlt
@)^(.)(.!^ sf] kqdf
n]lv cfPsf] x'Fbf lx+;fnfO{ k|f]T;flxt ug]{ ;fdu|Lx? k|;f/0f ubf{ tyf rnlrq
lgdf{0f ubf{ ljz]if Wofg lbg' x'g . -dGqfnosf] ldlt @)^(.(.@@ sf] lgb]{zg tyf lg0f{o
sfof{Gjog kl/kq_ rnlrq hfFr l;kmfl/z ;DaGwdf M -!_ rnlrq -lgdf{0f, k|bz{g tyf ljt/0f_ lgodfjnL, @)%& cg';f/ ;a}
k|sf/sf rnlrqx?sf] hfFrsf] l;kmfl/z ubf{ lgDg adf]lhd k|s[ofx? k'/f ePsf]
Plsg u/]/ dfq l;kmfl/z ug'{ x'g . -;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfnosf]
r=g+=^&&, ldlt @)^(.!.$ sf] kq_ -s_ lj1fkg rnlrqsf] xsdf M – g]kfn lj1fkg
af]8{af6 k|bfg ul/g] . -;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfnosf]
k=;+= )&&÷&*, r=g+= !#*, ldlt @)&*.)!÷!$ sf] kq_ -v_ syfgs rnlrqsf] xsdf M – rnlrq
lgdf{tf÷ljt/s s/ sfof{nodf btf{ eP ÷gePsf] . – syf;f/ -:s[K6_ adf]lhd
rnlrq 5fofÍg eP÷gePsf] . – g]kfnL rnlrqdf /x]sf]
b[Zosf] dfq kf]i6/ eP÷gePsf] . -@_rnlrq hfFrsf nflu s]Gb|Lo rnlrq hfFr ;ldlt ;dIf cfpFbf clGtd
;dodf dfq cfpg] u/]sf] sf/0f rnlrq hfFrdf sl7gfO{ ePsf] x'Fbf s]lGb|o rnlqr
hfFr ;ldltdf rnlrq hfFrsf nflu k7fpFbf rnlrq lgdf{tfn] rnlrq k|bz{gsf nflu xn
a'lsª ug'{ eGbf sDtLdf !% lbg cufj} o; ;ldltdf k7fpg] Joj:yf x'g . -;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfnosf] r=g+= %*$ ldlt @)^(.*.!(
sf] kq_ |
|||||
3#= rnlrq ;"rgf s]Gb| zfvfaf6 k|bfg ul/g] ;]jfsf] ljj/0f
|
l;=
g+ |
sfo{
ljj/0f |
cfjZos
sfuhftx¿ |
nfUg]
b:t'/ |
nfUg]
;do |
;DalGwt
zfvf / lhDd]af/ clwsf/L |
|
|
!= |
rnlrq dxf]T;j cfof]hgf :jLs[lt |
!= dxf]T;j
cfof]hgf ug]{ ;+:yf eP ;+:yf btf{sf] k|df0fkq / ljwfgÙ tyf sDkgL eP
sDkgL btf{sf] k|df0fkq, sDkgLsf] k|aGwkq / lgodfjnL, gjLs/0f ;d]t @= dxf]T;j
cfof]hgf ug]{sf] :yfoL n]vf gDa/ btf{ k|df0fkq (PAN
Registration Certificate), #= cl3Nnf]
cf=j=sf] s/r'Qmf k|df0fkqsf] k|lt, #= k|bz{g ul/g]
rnlrqx¿sf] syf;f/ -;do, lgb]{zssf] gfd, lgdf{tfsf] gfd / syf;f/_, $= dxf]T;jdf
k|bz{g ul/g] rnlrqsf] lgdf{tf jf lghåf/f clwsf/ k|fKt JolQmaf6 ;f] rnlrq
k|bz{g ug{ lbOPsf] cg'dltkq, %= rnlrq dxf]T;j
cfof]hgf ug]{ jf rnlrq k|bz{g ug]{ :yfg k|of]u ug{ ;DalGwt JolQm jf lgsfon]
lbPsf] ;xdlt, -r_ ¿=!).– sf] x'nfs l6s6 ;lxtsf]
b/vf:t . |
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo b:t'/ gnfUg] |
! lbg
|
rnlrq , k|]Iffno, ;"rgf tyf cGt/f{li6«o
;DaGw clws[t >L lgd}nf rf}nfufO{ |
|
|
@= |
hf] h;;+u ;DaGw /fVb5 (To Whom It May
Concern)
|
-!_ ;Dk"0f{
Joxf]/f v'Ng] u/L rnlrq ljsf; af]8{nfO{ ;Daf]wg ul/Psf] lgj]bg kq -kqdf pNn]v
ul/Psf ljifox¿nfO{ k|dfl0ft ug]{ ;xfos sfuhftx¿ (Supporting
Documents) ;d]t
;dfj]z ug{'kg]{_, -@_s'g}klg sfuhftx?sf] k|ltlnlkx? k]z ubf{ gf]6/L u/L jf
sfuhftsf] k5f8Lk§L :jo+n] b:tvt u/L ;Ssn adf]lhd gSsn 7Ls 5 egL pNn]v
ug'{kg]{ 5 . -#_ ¿= !).– sf] x'nfs l6s6 ;lxtsf] b/vf:t, -$_ lgj]bssf] kf;kf]6{ ;fOhsf] Psk|lt kmf]6f], -%_ g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk, -^_cfj4 ;+:yfsf] kl/rokqsf] k|ltlnlk / l;kmfl/; kqsf]
k|ltlnlk, -&_ lgdf{tf tyf lgb]{zssf] xsdf af]8{af6 k|bfg
u/Psf] rnlrq lgdf{0f Ohfhtkqsf] k|ltlnlk tyf s]Gb|Lo rnlrq hfFr ;ldlt hfFrkf;
ePsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk, rnlrq lgdf{tfsf] xsdf pBf]u
jf sDkgL tbf{ k|df0fkq, :yfoL n]vf gDa/ btf{ k|df0kq, z]o/ nut, s/ r'Qmf
k|df0kq / sDkgL cBfjlwssf] kq ;d]t, -*_ o; cl3 rnlrq ljsf; af]8{af6 kq lnPsf] eP, ;f] kq, -(_ k'/:sf/, ;Ddfg nufotsf cGo yk ljj/0f eP, ;fsf]
k|ltlnlkx?, -!)_ Bio-Data/Filmography sf]
k|ltnlk,
|
¿= !).– sf] x'nfs l6s6, cGo b:t'/ gnfUg] |
! lbg |
r=lj=z'Ns clws[t >L lbg]z aflgofF |
5_ lg0f{o ug]{ k|lqmof / clwsf/L,
-s_ ;]jf k|bfg ug]{ sfd jf k|zf;lgs sfdsf]
lg0f{o ubf{ ;DalGwt zfvfsf ;xfos sd{rf/Laf6 kmfOn l6Kk0fL k]z eO{ ;DalGwt
clws[t x'Fb} cWoIf÷;b:o ;lrjaf6 lg0f{o eO{ sfof{Gjog x'g] u/]sf] .
-v_ sfdsf] k|s[lt x]/L lg0f{o ug'{kg]{ ljifo
tyf gLltut lg0f{o ug'{kg]{ ljifox¿ af]8{sf] ;~rfns ;ldltaf6 lg0f{o u/L
sfof{Gjog x'g] u/]sf] .
h_ lg0f{o pk/ ph'/L ;'Gg] clwsf/L,
hgu'gf;f] ;'Ggsf nflu clws[t >L
================ nfO{ tf]lsPsf] .
em_ ;Dkfbg u/]sf] sfdsf] ljj/0f M
-@)*! sflt{s ! b]lv @)*! k'if
d;fGt;Ddsf] k|ult_
• sfe|]sf]
ag]kfdf cTofw'lgs ;'ljwf ;DkGg rnlrq 5fofÍg :6'l8of] lgdf{0fsf nflu hUufsf] rf/
lsNnf l;dfgf 5'§fpg] sfo{ ;DkGg ePsf]. ;fy} ;|f]t ;'lglZrttf / ax'jlif{o
cfof]hgfsf nflu cy{ dGqfnodf k'g 5nkmn ul/Psf] .
•
;DdfggLo /f6«kltHo"af6 /fli6«o Pj+ ljz]if rnlrq k'/:sf/ tyf r}Tob]jL l;+xnfO{ bL3{
;fwgf ;Ddfg k|bfg ul/Psf] . !@ hgf rnlrqsdL{x?nfO{ ljz]if of]ubfg ;Ddfg k|bfg
ul/Psf].
• zfGtf
g]kfnL k|f]8Szgn] cfof]hgf u/]sf] dlxnf rnlrqsdL{ nfO{ l;g]Dof6«f]u|fkmL 5fofÍg
;DaGwL ;ft lbg] sfo{zfnfdf ;xsfo{ ul/Psf].
• &@
hgf rnlrqsdL{nfO{ ljlzi6 >]0fLsf]
kl/rokq / (& hgf rnlrqsdL{nfO{
rnlrqsld{ >]0fLsf] kl/rokq k|bfg ul/Psf].
• rnlrqsdL{x?sf]
bIftf clej[l4sf nflu % lbg] lkmNd d]lsª df:6/Snf; tyf !) lbg] 8«f]g Sofd/f
;DalGw sfo{zfnf / k|lzIfs k|lzIf0f sfo{qmd ;~rfng ul/Psf].
• ;fj{hlgs
k|bz{gdf cfO{;s]sf rnlrqsf k6syf -l:qmK6_
dfu ul/ ;Dk'0f{ rnlrqsf] l8lh6n cfsf{O{leª\ g]kfnL rnlrqx?sf] k6syfsf] ;Ëxfno
:yfkgf ;'? ul/Psf].
• rnlrq÷j[Qlrq
5fof+sgsf nflu gjk|j]zL dlxnf rnlrqsdL{x?sf] nflu Ifdtf ljsf;sf] Pslbg] O{G8f]/
nfO{l6ª js{zk ;~rf/ tyf;"rgf k|ljlw dGqfnosf] cfof]hgf tyf rnlrq ljsf; af]8{sf]
Joj:yfkg ÷;xhLs/0fdf ;~rfng ul/Psf].
• df}lns
rnlrq lgdf{0fdf k|f]T;fxgsf nflu syf ;+u|xfno -:6f]/L a}+s_ df k|fKt l:qmK6sf]
pTs[i6 & j6f syfgs rnlrq / !) j6f n3' rnlrqsf] l:qmK6 5gf}6 ul/Psf].
• dfgj
clwsf/ rnlrq s]G› ;Fusf] ;xsfo{df % lbg] Documentary Making workshop ;DkGg
ePsf].
• O{G6/g]zgn
Pzf]l;o;g ckm pdg Og /]l8of] P08 6]lnlehgn] cfof]hgf u/]sf] IAWRT n3' rnlrq k|ltof]lutfdf
;xsfo{ ePsf].
• afudtL
k|b]z cGtu{t wflbª lhNnfsf] $ j6f ufpFkflnsfdf 3'DtL l;g]df dfkm{t l;g]df
;fIf/tf sfo{qmd ;~rfng ul/Psf].
• af]8{sf
sd{rf/Lx?sf] bIftf clej[l4sf Ps j6f sfo{qmd ;~rfng ePsf].
• rLgsf]
gflGhª o'lgel;{l6 ckm P/f]gl6S; P08 P:6«f]gl6S; NUAA o'PeL l/;r{ OlG6Ro'6sf l8g / k|f]km];/;Fu lkmNd lgdf{0fdf
Sjfln6L ?kfGt/0fsf nflu pGgt 8«f]g k|ljlwsf] k|of]usf] ljifodf 5nkmn ePsf].
• rfO{gf
lkmNd P8ldlg:6«];gsf cGt/f{li6«o ljefusf lgb]{zs ;' ofª, lh km/ UofksL cleg]qL tyf b'O{k6s
uf]N8]g ?:6] cjf8{ ljh]tf cleg]qL æo' xªÆ, rfOgf lkmNd P8ldlg:6«];gsf
ahf/ ljefusf pklgb]{zs æem]ª em]ªæ, 6fOu/ lkSr;{ OG6/6]gd]G6sf k|d'v æcf]j]g oªÆ, lkmNd …k;{gn kl;{;6]G;sf lgb]{zs
ælhª lhcfcf]æ, …nfOkm ckm n'cf];fªsf k6syf n]vs æn' j]Oæ / lgb]{zs æemfª
u'bf]ªæ, lkmNd …ld8;d/ ef]O;sf lgb]{zs emfª o'8L ;lxtsf lrgL+of rnlrqsdL{x¿;+u
af]8{df :jfut ub}{ ælrgdf g]kfnL rnlrqsf] ahf/ / ;DefJotfæ ljifodf 5nkmn ePsf].
• @)*!
kmfu'g !& b]lv !( ;Dd u08sL k|b]zdf rnlrq ko{6g dxf]T;j cfof]hgf ug]{ lg0f{o
eO{ tof/L eO{/x]sf].
• df]km;ndf
rnlrq lgdf{0f ;DaGwL sfo{zfnfsf] kf7\oqmd lgdf{0f ug{ / af]8{sf] z}nL k'l:tsf
k|sfzgsf nflu ;ldlt u7g eO{ sfo{ eO{/x]sf].
• dw]zdf
rnlrq ;DaGwL ;fIf/tf sfo{qmdsf nflu tof/L eO{/x]sf].
• rnlrq
ljsf; af]8{sf] nf]uf]sf] Plgd]zg / w'g lgdf{0f eO{/x]sf].
• gLhL
If]qaf6 lgdf{0f ePsf P]ltxfl;s Pj+ dxTjk'0f{ rnlrqx?sf] l8lh6fO{h]zg ug{ cWoog
eO{/x]sf].
• aS;
clkm; k|0ffnLsf] :t/f]GgtLsf nflu SSL Certificate tyf Load balancer sf] nfO;]G;
vl/b ul/Psf]. ;fy} aS; clkm; k|0ffnLsf] Real Time Data sf] nlu cWoog eO{/x]sf].
• rnlrq
;DaGwL d"n ljifo lnP/ cWoog ug]{ gofF ljBfyL{x?sf nflu dfWoflds tx -!)±@_
!, :gfts tx !@, ljBfjfl/lw tx ! /
bz{gfrfo{ ! hgf ljBfyL{nfO{ 5fqj[lQ k|bfgsf nflu af]8{df l;kmfl/; ePsf].;fy}
:gfts tx bf];|f] jif{df cWoog/t
ljBfyL{nfO{ 5fqj[lQ pknAw u/fpg af]8{df l;kmfl/; ePsf].
• df]km;ndf
aGg] rnlrqnfO{ k|f]T;fxgsf nflu rnlrqsf] kf]i6 k|f]8Szg / k|bz{gdf ;xof]u ug{
syfj:t' 5gf]6sf nflu ;xeflu k|fKt syfx?sf] d"NofÍg eO{/x]sf].
• rnlrq
;DaGwL k|j4{gfTds sfo{qmd ;~rfngdf ;/f]sf/jfnf !^ j6f ;+3 ;+:yf;Fu ;xsfo{ ug]{
lg0f{o eO{ ;xsfo{ eO{/x]sf].
• af]8{sf]
o'6\o'a Rofgn lgdf{0f u/L ;~rfngdf NofO{Psf].
• cflbjf;L,
hghflt,dft[efifL rnlrq ;DaGwL sfo{qmd ;~rfngsf nflu k|fKt k|:tfjx? ;ldltn]
:jLs[ltsf nflu af]8{df l;kmfl/; u/]sf].
• rnlrq
tyf rnlrqsdL{sf] clen]v -8f6f_ Jojl:yt ug]{ sfo{ eO{/x]sf].
rnlrq lgdf{0f, k|bz{g tyf ljt/0f
Ohfht ;DaGwL k|ult ljj/0f
-@)*! sflt{s ! b]lv @)*!
k'if d;fGt;Ddsf] k|ult_
lgdf{0f Ohfht tkm{ M
!= l8lh6n syfgs
rnlrq lgdf{0f Ohfht k|bfg –
%% j6f
@= lel8of] syfgs
rnlrq lgdf{0f O{hfhtkq k|bfg –
@ j6f
$= lj1fkg rnlrq
lgdf{0f O{hfht k|bfg –
X
^= Rfnlrq
lgdf{0fsf nflu pBf]u÷kmd{ btf{ l;kmfl/; –
@ j6f
&= :jb]zL
rnlrq hfFrkf;sf nflu l;kmfl/; -;]G;/_ –
!& j6f
*= ljb]zL rnlrq
g]kfndf 5fofÍgsf nflu pks/0f cfoft l;kmfl/; –
* j6f
(= :jb]zL
rnlrqsf] ljb]zdf 5fofÍgsf l;kmfl/; –
! j6f
!)= g]kfnL rnlrq
5fofFsg sfo{sf nflu pks/0f vl/b cfoft l;kmfl/; –
X
!!= g]kfnL
rnlrqsf] ljlqm jf xs x:tfGt/0f Ohfht k|bfg –
X
!@= :jb]zL
rnlrqsf] lzif{s kl/jt{g l;kmfl/; –
@ j6f
!#= :jb]zL j[Qlrq
lgdf{0f O{hfhtkq k|bfg –
^ j6f
k|bz{g tyf ljt/0f
Ohfht tkm{ M
!= ljb]zL rnlrq
hfFrkf;sf nflu l;kmfl/; -;]G;/_ –
!# j6f
@= rnlrq k|bz{g Ohfhtkq
k|bfg -gofF_ –
% j6f
#= rnlrq k|bz{g
Ohfhtkq gjLs/0f -l8lh6n÷xfO{lehg_ –
@@ j6f
$= rnlrq k|bz{g
Ohfhtkq xs x:tfGt/0f –
X
%= Rofl/6L zf]
k|bz{g l:js[tL k|bfg –
@ j6f
^= rnlrq k|bz{g
;DaGwL pks/0f vl/b cfoft l;kmfl/z -eG;f/ dxz'n 5'6_ – X
*= ljb]zL d'b|f
;6xL ;'ljwf l;kmfl/z –
!@ j6f
(= rnlrq ljt/0f
Ohfht kq -gofF_ –
% j6f
!)= rnlrq ljt/0f
Ohfht kq -gjLs/0f_ –
@ j6f
!!= Rfnlrq k|bz{g
tyf ljt/0fsf nflu pBf]u÷kmd{ btf{ l;kmfl/; –
@ j6f
`_ ;"rgf
clwsf/Lsf] gfd / kb M
gfd M –
kb M ;"rgf tyf cGt/f{li6«o
;DaGw clws[t
6_ P]g,
lgod, ljlgod, sfo{ljlw jf lgb]{lzsfsf] ;"rL M
!_ rnlrq -lgdf{0f, k|bz{g tyf ljt/0f_ P]g,
@)@^
@_ rnlrq -lgdf{0f, k|bz{g tyf ljt/0f_
lgodfjnL, @)%&
#_ /fli6«o rnlrq gLlt, @)&!
$_ /fli6«o Pj+ ljz]if rnlrq k'/:sf/ tyf
;Ddfg sfo{ljlw, @)*!
$_ cfly{s ;xof]u – ;xsfo{ sfo{ljlw, @)*!
%_ k|]Iffno ;~rfng tyf Joj:yfkg sfo{ljlw, @)*!
^_ syf ;+u|xfno -:6f]/L a+}s_ ;DaGwL
sfo{ljlw, @)*!
&_ vl/b cfly{s k|zf;g tyf ljb]zdf cfof]hgf
ul/g] sfo{s|d ;~rfng sfo{ljlw, @)*!
*_ 5fqj[lQ
ljt/0f sfo{ljlw, @)*!
(_ df]km;ndf
aGg] rnlrqnfO{ k|f]T;fxg ;DaGwL sfo{ljlw, @)*!
!)_ ;dfh
?kfGt/0f jf P]ltxfl;s, ;To Pj+ k|]/0ffbfoL 36gfs|d;Fu ;DalGwt rnlrqnfO{
k|f]T;fxg ;DaGwL sfo{ljlw, @)*!
!!_ cflbjf;L,
hghflt, dft[efifL rnlrq k|j4{g ;DaGwL sfo{ljlw, @)*!
!@_ rnlrq3/sf]
:t/f]GGtL tyf k|f]T;fxg ;DaGwL sfo{ljlw, @)*!
!#_ rnlrqsdL{ sNof0fsf]if :yfkgf tyf ;~rfng sfo{ljlw,
@)&^
!$_ rnlrq k|f]h]S6 aLdf ;~rfng sfo{ljlwsfo{ljlw, @)&&
!%_ rnlrq k|bz{g cg'udg sfo{ljlw,@)&^
!^_ rnlrqsdL{ kl/rokq ljt/0f ;DaGwL sfo{ljlw,
@)&@
!&_ rnlrqsdL{ ljkb\ Joj:yfkg sf]if -:yfkgf tyf
;~rfng_ sfo{ljlw,@)&&
!*_ aS; clkm; k|0ffnL sfof{Gjog tyf cg'udg
sfo{ljlw,@)&^
!(_ rnlrqsf] cGt/f{li6«o k|j¢{g ug]{ ;DaGwL
sfo{ljlw, @)&&
@)_ sd{rf/L cjsfz sf]if :yfkgf / ;~rfng
sfo{ljlw, @)&^
@!_ dlxnf rnlrqsdL{ ;zlQms/0f sfo{ljlw,
@)&^
@@_ rnlrq gu/L ;~rfng tyf Joj:yfkg sfo{ljlw,
@)&*
@#_ jfn rnlrq ;ldlt ;~rfng sfo{ljlw, @)&*
@$_ n3' rnlrq k|ltof]lutf ;DaGwL sfo{ljlw,
@)&(
7_ cfDbfgL, vr{ tyf cfly{s sf/f]af/ ;DaGwL
cBfjlws ljj/0f M
@)*! sflt{s ! b]lv @)*! k'if
d;fGt;Ddsf] cfDbfgL tyf vr{sf] ljj/0f M
cfDbfgL
M cfGtl/s tkm{sf] cfDbfgLM– ¿=#,*(,^(,&@*.!&
vr{ M cfGtl/s tkm{sf]
vr{M– ¿=!,%@,)$,@^$.**